smile

He's so alert now, and he smiles all the time.	Il est si alerte maintenant, il sourit tout le temps.
When the selected face smiles, the camera automatically takes a photo.	Lorsque le visage sélectionné sourit, la caméra prend automatiquement une photo.
Are those smiles of pride coming from Elmo and Gumby?	Sont ces sourires de fierté à venir d'Elmo et de Gumby ?
He looks at me and smiles like that all the time.	Il me regarde et sourit comme ça tout le temps.
Saint Eugene is all smiles for this celebration.	Saint Eugène est tout sourire pour cette célébration.
The world is in need of happy and genuine smiles.	Le monde a besoin de sourires joyeux et sincères.
She looks up and smiles when she sees Xena.	Elle lève le regard et sourit quand elle voit Xena.
When she smiles she absolutely radiates with light.	Quand elle sourit elle rayonne absolument avec la lumière.
The route is not easy, and good luck smiles only the best.	La route n'est pas facile, et bonne chance sourit seulement le meilleur.
Hair and eyes shine, the smiles come easily.	Les cheveux et les yeux brillent, le sourire est facile.
A man who turns towards me and smiles.	Un homme qui se retourne vers moi et me sourit.
A salesman who smiles can make us smile.	Un vendeur qui sourit peut nous faire sourire.
When he smiles, I can't see his teeth.	Quand il sourit, je ne vois pas ses dents.
Sweet Bilbo generates solid yields and plenty of smiles.	La Sweet Bilbo génère des rendements massifs et beaucoup de sourires.
I think if my small child smiles, I will be happy.	Je pense que si mon petit enfant sourit, je serai heureux.
Because you have two of my all-time favorite smiles.	Parce que vous avez deux de mes sourires favoris.
Other times, it simply smiles in humbled reservation.	D'autres fois, il sourit simplement dans la réservation humiliée.
The shy smiles were contagious, they were so proud.	Leurs sourires timides étaient contagieux. Ils étaient tellement fiers !
Meanwhile, his audience was all smiles from the start.	Pendant ce temps, le public était tout sourire depuis le début.
When she smiles, your heart skips a beat and then melts.	Quand elle te sourit, ton cœur rate un battement et puis fond.