smell

odeur

The apartment smells a bit, and is generally very tired.	L'appartement sent un peu et est généralement très fatigué.
During this part of the process it smells very medicinal.	Pendant cette partie du processus, ça sent très médicinal.
It smells so good in here with all our trees.	Ça sent vraiment bon ici avec tous nos arbres.
She is so popular, and her hair smells like frosting.	Elle est trop populaire, et ses cheveux sentent comme du glaçage.
Smell: the nose smells pungent, no smelling is good.	Odeur : le nez sent fort, aucune odeur n'est bonne.
I mean, there's a lot of smells in the world.	Je veux dire, il ya beaucoup d'odeurs dans le monde.
You know, to me, it smells like every wine.	Tu sais pour moi, ça sent comme tous les vins.
So, we found out why it smells from the mouth.	Donc, nous avons découvert pourquoi ça sent la bouche.
My friend has cooked an omelette and it smells good.	Mon ami a cuisiné une omelette, ça sent bon.
It lets you experience the smells of the composition.	Il vous permet de découvrir les odeurs de la composition.
You know, I forgot the way it smells in here.	Tu sais, j'avais oublié la façon dont ça sentait ici.
Often both smells mix up or are still perceived separately.	Souvent les deux odeurs se mélangent ou sont perçus toujours séparément.
We encounter more smells in our household products?	Nous rencontrons plus d'odeurs dans nos produits de ménage ?
Everything was more brilliant - colors, sounds, smells, extreme love.	Tout était plus brillant, couleurs, sons, odeurs, amour extrême.
Pays attention, because the chemistry of them smells is truly surprising.	Faites attention, car la chimie des odeurs est vraiment étonnante.
That smells way too fresh to be from the 19th century.	Ça sent bien trop frais pour dater du 19ème siècle.
The atmosphere was of peace, sophistication and wonderful smells.	L'atmosphère était d'odeurs merveilleuses, de raffinement et de la paix.
The harvested bud smells spicy and earthy, with a trail of pine.	Le bourgeon récolté sent épicé et terreux, avec une traînée de pin.
In the spring time it smells and blooms everywhere in the gardens.	Au printemps, il sent et fleurit partout dans les jardins.
The bedroom's too small, and it smells like paint.	Les chambres sont trop petites, et ça sent comme la peinture.