smart casual

Translator
Examples

Wear smart casual yet comfortable and relax clothing (No sleeveless shirt)	Porter des vêtements décontractés mais confortables et détendus (pas de chemise sans manches)
SunnyBoom is a smart casual game based on physics!	SunnyBoom est un jeu casual intelligent basé sur la physique !
SunnyBoom is a smart casual game based on physics!	SunnyBoom est un jeu décontracté intelligent basé sur le physique !
SunnyBoom is a smart casual game based on physics!	Un jeu faisant appel aux lois de la physique !
Restaurants and bars at the Dome observe a smart casual dress code.	Un code vestimentaire doit être respecté pour accéder aux restaurants et aux bars du Dome.
The restaurant operates a smart/casual dress code for dinner, strictly no sports wear.	Pour le dîner, une tenue correcte est exigée au restaurant et les vêtements de sport sont strictement interdits.
Kindly note that after 19:00, all guests must adhere to smart casual dress code in all indoor public areas.	Veuillez noter qu'après 19h00, le code vestimentaire décontracté chic doit être respecté dans toutes les parties communes.
Please note that for the restaurant a smart casual dress code applies during the day and an elegant dress code (shirt and trousers mandatory for gentlemen) during the evening and night.	Veuillez noter que le restaurant impose un code vestimentaire chic décontracté pendant la journée et un code vestimentaire élégant (chemise et pantalon obligatoires pour les messieurs) en soirée ainsi que la nuit.
Please note that for the restaurant a smart casual dress code applies during the day and an elegant dress code (shirt and trousers mandatory for gentlemen) during the evening and night.	Veuillez noter que le restaurant impose un code vestimentaire chic et décontracté pendant la journée et un code vestimentaire élégant (chemise et pantalon obligatoires pour les messieurs) en soirée et la nuit.
Compared to the Smart Casual dresscode, Casual Chic allows you to loosen up just a slight bit more.	Casual Chic Comparé au code vestimentaire Smart Casual, Casual Chic vous permet de vous détendre un peu plus.
Compared to the Smart Casual dresscode, Casual Chic allows you to loosen up just a slight bit more.	En comparaison du style Smart Casual, le Casual Chic vous permet de vous habiller de façon un peu plus décontractée.
Dress code: Smart Casual (long sleeved shirts and long trousers for men, dresses or skirts for women or similar.	Tenue : Smart Casual (Élégante mais décontractée - chemises à manches longues et pantalons (hommes), robes ou jupes pour les femmes ou similaire.