smart card

Translator
Examples

Au lieu de cela, la Commission et certaines parties du Parlement européen envisagent l'établissement d'une smart card. Toutes les données qui vous concernent seraient enregistrées sur une carte.	Instead, the Commission and parts of the European Parliament visualise a smart card on which all your data would be stored.
Le module de carte à puce plat du nouveau clavier smart card peut être manipulé d’une seule main.	The new smart card keyboard has an especially convenient, low chip card module that can be operated with one hand.
Grâce à son terminal pour smart card intégré, le CHERRY KC 1000 SC rend inutile l’utilisation d’un appareil supplémentaire.	Thanks to the integrated smart card terminal, the CHERRY KC 1000 SC means that there is no need for an additional device.
Par « smart card » (ou « carte intelligente »), on entend ici un dispositif permettant d ' identifier l ' usager et de réaliser des transactions en ligne.	The ‘smart-card’ referred to here is a device that can identify the user and allows on-line transactions to be made.
Parmi les services interactifs peuvent être inclus des services d'administration en ligne [E-government] auxquels il est possible d'accéder grâce à une « carte à puce » (« smart card »).	Port code list (CCPPP) to be found at the EC website with a location to be specified
Télécharger l'outil de suppression avancé et résoudre les problèmes avec Smart Card Service et (*.	Download this advanced removal tool and solve problems with Smart Card Service and (*.
Parfois, il crée une nouvelle clé de démarrage avec le nom Smart Card Service et la valeur (*.	Sometimes it creates new startup key with name Smart Card Service and value (*.
Nous recommandons l´installation du nouvel outil d´administration Smart Card sur tous le terminaux.	We recommend using the new Smart Card Admin Tool on all terminals.
MK SMART CARD est une entreprise de haute technologie intégrant la R & D, la production et la commercialisation .	MK SMART CARD is a high-tech enterprise integrating R&D, producing and marketing.
RF Cards Detect Machine Frequency Spectrograph adopte une technologie de synthèse numérique avancée pour tester RF Smart Card.	RF Cards Detect Machine Frequency Spectrograph adopts advanced digital synthesis technology to test RF Smart Card.
Laissez notre équipe d'assistance à résoudre votre problème avec Smart Card Service et réparer Smart Card Service maintenant !	Let our support team solve your problem with Smart Card Service and remove Smart Card Service right now!
Un autre moyen pour prendre le train est d’acheter une carte rechargeable pour plusieurs voyages appelée Smart Card.	The other way to access the train is by buying a rechargeable card for multiple trips called Smart Card.
Nouveau MONDEO CHIA-X Smart Card programmant directement (aucun code de goupille du besoin, aucun autre appui d'outil excepté de matériel)	New MONDEO CHIA-X Smart Card programming directly (No need pin code, no other tool supports except for original equipment)
Nos adaptateurs de Double carte SIM, SIMore Smart Card, sont le fruit de notre expérience et de notre savoir faire.	Our SIMore smart Dual SIM card adapters are the result of our experience and expertise.
Pour les machines Windows, la prise en charge des cartes à puce repose sur les spécifications standard PC/SC (Personal Computer/Smart Card) de Microsoft.	For Windows devices, smart card support is based on Microsoft Personal Computer/Smart Card (PC/SC) standard specifications.
Notre expérience, notre créativité et notre volonté d’innover font de SIMore le leader mondial en matière de Smart Card Technologies.	Our experience, our creativity and our willingness to innovate make SIMore the world leader in the field of Smart Card Technologies.
La prise en charge des cartes à puce de XenApp et XenDesktop repose sur les spécifications standard PC/SC (Personal Computer/Smart Card) de Microsoft.	XenApp and XenDesktop smart card support is based on the Microsoft Personal Computer/Smart Card (PC/SC) standard specifications.
Équipe de soutien vous offrira la solution en quelques minutes et donnera une instruction étape par étape sur la façon pour éliminer Smart Card Service.	Support team will offer you solution in several minutes and give a step-by-step instruction on how to remove Smart Card Service.
Toujours composter un ticket valide qui couvrira le voyage entier ou avoir assez de crédit sur la Smart Card.	One should always enter the system with a valid purchased ticket to cover the whole trip or with enough money in the Smart Card.
S.V.P. Prenez note que vous avez besoin du nouvel outil Smart Card pour toutes les Smart Cards livrées dès mai 2007.	Please note that you need to use this new Smart Card Tool for all new Smart Cards delivered May 2007 or later.