small business

Translator
Examples

La préparation d'un small business act à l'européenne va dans le bon sens.	Drawing up a Small Business Act on a European scale represents a step in the right direction.
There is the a need to develop enabling environments for small business and local entrepreneurs for them tto advance technology innovation, as well as a need to promote and small small-scale financing for them.	There is the a need to develop enabling environments for small business and local entrepreneurs for them tto advance technology innovation, as well as a need to promote and small small-scale financing for them.
The average number of dependants per person interviewed is 5.4. The major sources of livelihood for the population interviewed are subsistence agricultural activities and small business activities, including petty trading and fishing.	The assets freeze list had first been forwarded to the Chairman by the Special Representative of the Secretary-General and coordinator of the United Nations operations in Liberia on 16 June 2004.
Sur la page Abonnements, sélectionnez Norton Small Business et cliquez sur Télécharger.	In the Subscriptions page, select Norton Small Business, and click Download.
Beaucoup d'entre nous ont contribué au Small Business Act.	Many of us collaborated on the Small Business Act.
Les éditeurs Express II n'ont accès qu'aux publicités DFP Small Business.	Express II publishers have access to DFP Small Business ads only.
Le Small Business Act est une bonne proposition pour les petites et moyennes entreprises.	The Small Business Act is a good proposal for small and medium-sized enterprises.
Les petites entreprises utilisent Small Business Manager (qui est basé sur la même technologie ?	Small companies use Small Business Manager (which is based on the same technology?
Je soutiens pleinement le contenu et le calendrier du "Small Business Act".	I fully support the content and timescales of the Small Business Act.
Depuis l'adoption du Small Business Act en 2008, des progrès substantiels ont été faits.	Since the adoption of the Small Business Act in 2008, substantial progress has been made.
DFP Small Business est un version limitée du produit Premium plus complet.	DFP Small Business is a feature- and impression-limited version of the higher end Premium product.
Les clients DFP Premium et DFP Small Business doivent utiliser une source publicitaire IMA.	Note that DFP Premium and DFP Small Business customers must use an IMA ad source.
Il faut donc que les États membres appliquent le Small Business Act.	We therefore need the Small Business Act to be implemented in the Member States.
Vient ensuite la création d'un nouveau Small Business Act avec une dimension sociale plus prononcée.	Next is the creation of a new Small Business Act with a stronger social dimension.
À cet égard le Small Business Act s'inscrit dans une démarche nouvelle résolument volontariste.	In this respect, the Small Business Act forms part of a new, determinedly pro-active approach.
Si vous voulez les prendre vous-même, utilisez ces conseils de photographes immobiliers sur Fit Small Business.	If you are taking them yourself, use these tips from real estate photographers on Fit Small Business.
La crise économique actuelle souligne la nécessité d'adopter le Small Business Act dès que possible.	The current economic crisis underscores the need to adopt the Small Business Act as soon as possible.
Le Small Business Act est une initiative qui a aujourd'hui besoin du soutien de tous les partis politiques.	The Small Business Act is an initiative which today needs support from all political parties.
Il s'agissait également de la première application pratique des principes entérinés dans le Small Business Act.	This was also the first practical application of the principles enshrined in the Small Business Act.
Mesures visant à améliorer l'environnement des PME dans le « Small Business Act » pour l'Europe (débat)	Steps towards improving the environment for SMEs in Europe - Small Business Act (debate)