slimy

Dictionary
Examples

As expected, the dungeon is inhabited by slimy monsters.	Comme prévu, le donjon est peuplé de monstres visqueuses.
It has a plastiky feel and it's not slimy at all.	Il a une sensation plastiky et il n'est pas gluant du tout.
What's green and slimy and smells like bacon?	Qu'est-ce qui est vert, visqueux, et qui sent le bacon ?
How come you end up in this slimy game, then?	Comment se fait-il que tu te retrouves dans ce jeu gluant, alors ?
Skin slimy and scales small, difficult to detect.	Peau visqueuse et petites écailles difficiles à distinguer.
That doesn't sound tough to me, that sounds slimy.	On dirait pas, ça m'a plutôt l'air perfide.
Scales small, skin slimy.	Écailles petites, peau visqueuse.
The small, spiny, slimy ruffe is much more common than people might think.	La grémille, petite espèce épineuse et visqueuse, est plus courante que ce que l’on pourrait penser.
Be careful not to touch these slimy creatures, or they will have her crying out.	Veillez à ne pas toucher à ces créatures gluantes, ou bien ils l'ont mise à pleurer.
This is so slimy.	Il est très classe.
Dear our so kind, so pampered, but still just unfortunate extraterrestrials, little green men and all sorts of slimy monsters!	Chers nos extraterrestres si gentil, si choyé, mais toujours malheureux, petits hommes verts et toutes sortes de monstres gluants !
Yes, right from the beginning when that slimy little man crawled up to me in the store and wiggled his eyebrows. It... It just makes me feel cheap.	Dès le début... quand ce type gluant m'a abordée en jouant des sourcils... Je me sens vulgaire.
Coughing is a natural reflex that protects your lungs by clearing your airways of lung irritants, such as smoke and mucus (a slimy substance).	Il s’agit d’un réflexe naturel qui protège les poumons en nettoyant les voies respiratoires des irritants comme la fumée et le mucus (une sécrétion visqueuse).
Seaweed is a heavyweight in nutrients and vitamins, packing iodine, iron, calcium, vitamin E, vitamin C and chlorophyll beneath the slimy exterior.	Les algues sont aussi riches en nutriments et vitamines. Sous leur aspect visqueux, elles regorgent d'iode, de fer, calcium, vitamine E, vitamine C et chlorophylle.
Meet Flinky, the bouncy alien and slimy Species 1337 as you take on anti-gravity, break out the robots, and aim your laser beams!	Rencontrez Flinky, l'alien bondissant et Species 1337, son collègue gluant, pendant que vous utiliserez l'anti-gravité, détruirez des robots et viserez avec vos rayons lasers !
So fascinated, in fact, that I started a weekly YouTube series called "Gross Science," all about the slimy, smelly, creepy underbelly of nature, medicine and technology.	Tellement fascinée en fait que j'ai lancé une série Youtube hebdomadaire appelée « Science dégoûtante », parlant des dessous visqueux, puants et louches de la nature, la médecine et de la technologie.
To get a less ancient taste, leave the eel in water and vinegar for about one hour, and remove the slimy cuticle from the fish using a paper, before setting it on the ara.	Pour obtenir un goût moins ancienne, laissez l'anguille dans l'eau et le vinaigre pendant une heure environ, et enlever la cuticule visqueuse du poisson à l'aide d'un papier, avant de le mettre sur le ara.
To the genus Suillus attributed species with hymenium having tubules and pores presenting a slimy cap, with smooth cuticle, but in some cases even pubescent, completely removable, or removable in pieces, from the underlying flesh.	Au genre Suillus sont attribuées des espèces avec hyménium à tubules et pores, qui ont un chapeau visqueux, à la cuticule lisse, mais aussi parfois pubescente, complètement détachable, ou détachable par lambeaux, de la chair sous-adjacente.
The gumbo's too slimy. Don't add it to the soup.	Le gombo est trop gluant. Ne l'ajoute pas à la soupe.
I hate stepping barefoot on the slimy bottom of the lake.	Je déteste marcher pieds nus sur le fond vaseux du lac.