sleeved

Translator
Examples

Another double sleeved selection, this one in red and gray.	Un autre double choix gainé, celui-ci dans rouge et gris.
Both cables are fully sleeved.	Les deux câbles sont entièrement gainés.
Both cables are fully sleeved.	Ces deux câbles sont entièrement gainés.
Stick to long sleeved shirts and pants to protect your skin.	Protégez votre peau en portant un pantalon et un haut à longues manches .
By sleeved shirt tie several pieces of music CDs on strings of different heights.	En chemise à manches attacher plusieurs morceaux de CD de musique sur des cordes de différentes hauteurs.
Electrical wires in the shield must not be touched sleeved clothes or hands.	Les fils électriques dans le bouclier ne doivent pas toucher les vêtements à manches longues ou des mains.
Cover your children completely with long sleeved shirts, long pants, socks and shoes.	Couvrez vos enfants complètement avec des chemises à manches longues, des pantalons, des chaussettes et des chaussures.
The t-shirt is short sleeved and is perfect for the gym or simply for leisure.	Le t-shirt est à manches courtes et est parfait pour la salle de gym ou tout simplement pour les loisirs.
A partial solution to this problem is to use a sensor with a sleeved junction, such as the DG113 electrode.	Une solution partielle à ce problème consiste à utiliser un capteur avec une jonction à manchon, comme l'électrode DG113.
SPECIFICATIONS SERVICE The NA-SYC2 is a fan accessory set consisting of two fully sleeved NA-YC2 Y-Cables for 3-pin fans.	SPÉCIFICATIONS SERVICE Le NA-SYC2 est un kit accessoire pour ventilateur composé de deux câbles en Y NA-YC2, entièrement pré-gainés et destinés aux ventilateurs 3-broches.
Every tube is sleeved in plastic bag individually, and then several tubes are packed by weaving bag, which is seaworthy.	Chaque tube est gainé dans le sachet en plastique individuellement, et alors plusieurs tubes sont emballés en tissant le sac, qui est navigable.
Dress code: Smart Casual (long sleeved shirts and long trousers for men, dresses or skirts for women or similar.	Tenue : Smart Casual (Élégante mais décontractée - chemises à manches longues et pantalons (hommes), robes ou jupes pour les femmes ou similaire.
You will personally need walking boots, long sleeved shirt, trousers, sunblock, mosquito repellent and water.	Vous aurez personnellement besoin de chaussures de randonnées, d’un polo à manches longues et d’un pantalon, de crème solaire, de répulsif anti-moustiques et d’eau.
Minimum requirement for any pesticide related activity is a long sleeved shirt, a pair of trousers (cotton) and non absorbent footwear.	Il est au minimum nécessaire pour toute activité liée aux produits phytopharmaceutiques de porter une chemise à manches longues, un pantalon (coton) et des chaussures non absorbantes.
It is dressed conservatively, a mid calf length red skirt, long sleeved button up shirt, and red sweater(1337-Gamma).	Elle est habillée de manière classique, avec une jupe rouge arrivant à mi-mollet, une chemise à manches longues et à boutons, et un pull rouge (1337-Gamma).
As a precautionary measure, if prolonged outdoor activity is planned, the injection arm should be protected by wearing a long sleeved, coloured shirt.	Comme mesure de précaution en cas d’ activité extérieure prolongée planifiée, le bras d’ injection doit être protégé en portant une chemise de couleur, à manches longues.
As a precautionary measure, if prolonged outdoor activity is planned, the injection arm should be protected by wearing a long sleeved, coloured shirt.	Par mesure de précaution en cas d’ activité extérieure prolongée planifiée, le bras d’ injection doit être protégé en portant une chemise de couleur, à manches longues.
Packing: Each or several tubes (pipes) would be sleeved in plastic bag individually, and then a bundle of them would be packed by a weaving bag which is seaworthy.	Chacun ou plusieurs tubes (tuyaux) serait gainé dans le sachet en plastique individuellement, et alors un paquet de eux serait emballé par un sac de tissage qui est navigable.
Wearing long sleeved shirts and trousers, shoes and socks while outdoors and avoiding bright colours and strong perfumes or cosmetics helps in avoiding insect bites to a certain extent.	Utiliser les chemises et les pantalons longtemps gainés, les chaussures et les chaussettes tandis qu'à l'extérieur et la prévention des couleurs lumineuses et des parfums ou des cosmétiques intenses aide en évitant des piqûres d'insectes dans une certaine mesure.
OR the combination of a warm long sleeved underwear (first or second layer,cotton exclude) of a minimum weight of 110g (men's size medium (M)) and a durable water repellant (DWR protection) windproof jacket*	OU la combinaison d'un sous-vêtement chaud à manches longues (première ou seconde couche, coton exclu) d'un poids de 110g au taille M) et d'une veste coupe-vent* avec une protection déperlante durable (DWR protection)