skive

EMAG offers power skiving as a supplementary technology module for its CNC turning centers.	EMAG propose le pelage (skiving) en tant que module technologique complémentaire pour ses tours CNC.
What is power skiving?	En quoi consiste le taillage à la molette ?
Power skiving is particularly attractive for the machining of internal tooth hobbing that was previously produced by broaching or gear shaping.	Elle est particulièrement intéressante pour l'usinage de dentures intérieures qui jusqu'à présent étaient fabriquées par brochage ou mortaisage.
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires (à l’exclusion des machines pour la transformation des résines réactives)
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	Parties de machines n.c.a. pour le travail du caoutchouc ou des matières plastiques et pour la fabrication d'articles en ces matières
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	Machines et appareils pour le travail du caoutchouc ou des matières plastiques ou pour la fabrication de produits en ces matières n.c.a.
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	une personne travaillant dans un laboratoire où des échantillons du nouveau virus de la grippe A(H1N1) sont testés.
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	La Commission avait considéré dans sa décision que ces mesures ne constituaient pas des aides d’État.
As far as granular PTFE applications are concerned, it was found that granular PTFE of a lower quality could be used after post-treatment in almost all applications, including some high-end applications (e.g. billets for skiving).	Les données en mégaoctets risquent toutefois d’être sensiblement influencées par les avancées technologiques dans le secteur (augmentation du volume des DRAM en bits).
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	Dans un délai d’une semaine à compter de la réception de la demande, l’autorité compétente de l’État membre d’origine accuse réception de la demande et informe le demandeur de tout document manquant.
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	Machines et appareils pour la fabrication ou la réparation des chaussures, y compris les machines à parer ou à amincir, les machines à découper les cuirs ou les peaux et les machines à perforer ou poinçonner (à l'exclusion des machines à coudre)
He's skiving, and I'm doing all the work.	Il fait le fainéant et c'est moi qui fais tout le travail.
Don't even dream of skiving!	N’imagine même pas sécher !
Modular Workholding Workholding for Power Skiving applications is designed specifically for the requirements of this particular process.	Les prises de pièces pour les applications de Power Skiving sont conçues spécifiquement pour les exigences particulières de ce procédé.
We celebrate 15 years of skiving and rollerburnishing.	Nous fêtons les 15 ans de production de tubes de vérin.
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines	Machines et appareils pour la fabrication ou réparation des chaussures
I'm skiving off on my birthday.	Je ne vais pas travailler le jour de mon anniversaire.