skittish

Jason's a little skittish, so thanks for the help.
Jason est un peu nerveux, alors merci pour le coup de main.
And you tell me this woman is skittish.
Et vous me dites que cette femme est nerveuse.
He'll be a little skittish at first, but we'll integrate him.
Il sera un peu capricieux d'abord, mais il s'intègrera.
He's been skittish lately because of the wolves.
Il est nerveux en ce moment à cause des loups.
I didn't remember you being so skittish.
Je ne me rappelais pas que tu étais si capricieuse.
And, uh, you know, people are a bit skittish of strangers.
Et les gens sont un peu anxieux concernant les étrangers.
I didn't remember you being so skittish.
Je ne me souvenais pas que tu sois aussi nerveux.
You are skittish with the idea that you are Great.
Vous êtes craintifs à l'idée d’être Grand.
They're a little skittish, but they'll catch on.
Ils sont un peu nerveux, mais ça viendra.
He's skittish, like a deer.
Il est sauvage, comme une biche.
Don't get skittish on me now, all right?
Tu vas pas paniquer maintenant, OK ?
I'm feeling a little skittish.
Je me sens un peu anxieuse.
You look a little skittish.
T'as l'air un peu renfrogné.
We're all a little skittish.
On est un peu sur les nerfs.
Think that's what's making 'em so skittish.
Ça doit être ça qui les rend si nerveux.
Ah, I get a little skittish.
Ah, j'étais un peu agité.
It looks skinny and skittish and is in need of a good meal and a bath.
Il semble maigre et peureux et a besoin d'un bon repas et un bain.
A horse that is skittish at first can calm down once it gets used to you.
Un cheval qui est peureux de prime abord peut se calmer s’il s’est habitué à vous.
She's just skittish, that one.
Elle devait être nerveuse.
He's likely to be pretty skittish, so, I'm sorry, but I have to ask you to clear out for a while.
Il risque d'être un peu capricieux, je suis désolé, mais je dois de te demander de quitter les lieux pour un moment.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay