sixth form

Dictionary
Examples

Cindy is in college instead of sixth form because she wanted to study accounting.	Cindy est à l'université au lieu de faire sa dernière année de lycée parce qu'elle voulait étudier la comptabilité.
In Germany too, too few pupils are staying on to finish the sixth form.	En Allemagne aussi, trop peu de jeunes atteignent la terminale.
Unlike most sixth form colleges, Welbeck offers the full benefits of a boarding education.	À la différence de la plupart des établissements d'enseignement secondaire, Welbeck offre tous les avantages d'un internat.
All you have to do is turn up and smile, then I'm sweet for sixth form.	Tu fais un tour, tu seras au Jockey à 22h.
Founded in 1966, Luton Sixth Form College was the first sixth form college in Great Britain.	Fondé en 1966, le lycée Luton Sixth Form College fut le sixième lycée fondé en Grande-Bretagne.
I started with Sports Direct in Doncaster Wheatley back in September 2011 when I was in sixth form and have continued whilst at university.	J'ai commencé chez Sports Direct à Doncaster Wheatley en septembre 2011 et j'ai continué durant mes études universitaires.
His last school before joining the International School of Geneva was Dover College, where he started an international sixth form.	Dover College, où il a mis en place une section internationale, est le dernier établissement où il a exercé avant d’intégrer l’École Internationale de Genève.
Even when he was in the equivalent of the sixth form, he was still undecided about his future path in life, eventually narrowing it down to a choice between studying law or mathematics.	Même quand il était dans l'équivalent de la sixième année, il était encore indécis sur son avenir dans la vie, il finit par réduire à un choix entre des études de droit ou les mathématiques.
The subject is no longer compulsory, and parents who want their children to take classes in religion must now explicitly request it of their school, from primary level to sixth form.	La discipline n’est plus obligatoire et les parents qui souhaitent que leurs enfants suivent des cours de religion doivent en faire la demande expresse à l’école (du primaire à la terminale), au grand dam de la Patriarchie.
I set up the economics programme, but had only lower sixth form to teach in the first year, so they gave me a maths course in O level just to keep me busy.	Je mis en place le programme de cours d'économie, mais la première année, n'ayant qu'un groupe de niveau inférieur, on me chargea également de donner un cours de mathématiques d'un niveau plus élevé pour remplir mon emploi du temps.
My son will be in sixth form at Oldham.	Mon fils fera les deux dernières années du lycée à Oldham.
He attends sixth form at a very prestigious and expensive college.	Il fait ses études secondaires dans un établissement privé très prestigieux et coûteux.
There's only one year left until you go to the Sixth Form.	Il ne te reste plus qu'un an avant d'aller en première.
In 2000, 18,166 females (67.6 percent) left school with Sixth Form Certificate or better, compared with 16,869 males (60 percent).	En 2000, 18 166 filles (67, 6 %) ont quitté l'école avec au moins un diplôme de sixième année (Sixth Form Certificate), contre 16 869 garçons (60 %).
The new Sixth Form Centre and the redevelopment of the College of Further Education will also increase capacity in the Post-16 sector.	Le nouveau Sixth Form Centre (centre d'enseignement secondaire de niveau terminal) et le réaménagement du College d'enseignement postobligatoire permettront aussi d'accroître la capacité de ce secteur.
The Sixth Form (sometimes referred to as Key Stage 5) describes the years 12 and 13 of the schooling system.	Le Sixth Form (parfois appelé Key Stage 5) est un cursus de deux ans (équivalent aux classes de première et terminale) qui peut être suivi après le GCSE.
Alsop High School recently created a fabulous new building, housing specialist facilities for English, Humanities and Modern languages, together with a Sixth Form Centre and a new restaurant area.	Le lycée d’Alsop a construit récemment un superbe bâtiment pour abriter les cours de langue anglaise, de sciences humaines et de langues modernes, ainsi que les classes de sixième et une cantine.