sirop d'érable

Translator
Examples

Je dis juste que le sirop d'érable va bientôt arriver... du Vermont.	I'm just saying the syrup's on the way over... from Vermont.
Je réchauffe le sirop d'érable, comme tu l'aimes.	And the syrup's heating up, just like you like it, too.
On est à court de sirop d'érable.	I think we're out of syrup.
Tu penses qu'il vont faire quoi d'une dinde au sirop d'érable de 2 semaines ?	What do you think they're gonna do With two-week old maple turkey?
- Une barre au sirop d'érable ?	You want a maple bar? No.
Malheureusement, il peut être coûteux d'acheter du sirop d'érable authentique.	Unfortunately though, it can be expensive to buy authentic maple syrup.
Ils ont laissé le sirop d'érable sur le table ?	They just leave the maple syrup on the table, huh?
Le sirop d'érable est un plus pour de nombreux aliments et desserts.	Maple syrup is a sweet addition to many foods and desserts.
De même, le beurre et le sirop d'érable proviennent de créatures vivantes.	Likewise, butter and maple syrup come from living creatures.
Le sirop d'érable doit être sur la table avant les pancakes.	Maple syrup is supposed to be on the table before the pancakes.
Hé, peut tu me passer le sirop d'érable, s'il te plait ?	Hey, can you pass me the maple syrup, please?
Ajoutez le sirop d'érable et la cannelle pour un plat parfait d'automne.	Add maple syrup and cinnamon for a dish perfect for the fall.
Maman, papa, où est le sirop d'érable ?	Mom, dad, where's the maple syrup?
Oui, mais on n'a plus de sirop d'érable.	Yeah, but we're out of maple sirup.
Dans une petite casserole, mélangez la pâte miso, le sirop d'érable et le mirin.	In a small saucepan, combine miso paste, maple syrup and mirin.
Oui, mais on n'a plus de sirop d'érable.	Yeah, but we're out of maple syrup.
Évidemment, le sirop d'érable n'est pas là.	Of course, maple syrup is not here.
Le sirop d'érable provient d'un arbre vivant.	Maple syrup comes from a living tree.
Retirez-les délicatement du four et garnissez-les de sirop d'érable ou de miel.	Carefully remove from the oven and top with maple syrup or honey.
Le sirop d'érable est un sucre.	Maple syrup is a sugar.