sinuous

A sinuous urban element that combines elegance and utility.
Un élément urbain sinueux qui combine élégance et utilité.
The lines are snug and the silhouette is sinuous.
Les lignes sont moulantes et la silhouette est sinueuse.
The sinuous shapes with a small island gives a more contemporary look.
Les formes sinueuses avec un petit ilôt donne un aspect plus contemporain.
Arabica beans are fairly flat and elongated, with a sinuous groove.
Le grain d'Arabica est plutôt plat et allongé avec un sillon central sinueux.
They will then have to take on a wilder environment: less sinuous but rockier.
Ils aborderont ensuite un environnement plus sauvage : moins sinueux, mais plus caillouteux.
It's more sinuous than you may expect.
C'est plus sinueux qu'on croit.
The sinuous and asymmetric paths for one person may go into the depths of the garden.
Les chemins sinueux et asymétriques pour une personne peut aller dans les profondeurs du jardin.
Details Niloc sofa with tapered armrests that enhance the sinuous forms and elegant ensuring good health.
Détails Niloc canapé avec accoudoirs coniques qui améliorent les formes sinueuses et élégantes assurant une bonne santé.
Apep got its nickname for its sinuous shape, reminiscent of a snake coiled around the central stars.
Apep tire son appellation de sa forme sinueuse, évoquant celle d’un serpent enroulé autour d’étoiles centrales.
The back features a soft and sinuous line that adds elegance and dynamism at the same time.
Le dos comporte une ligne souple et sinueuse qui ajoute l'élégance et le dynamisme dans le même temps.
These offices house 83 operational positions spread over two floors connected by a sinuous wooden staircase.
Ces bureaux accueillent 83 postes de travail qui se répartissent sur deux étages reliés par un escalier sinueux en bois.
All these elements were decorated with naturalist motifs, interwoven flowers and leaves, or sinuous lines.
Tous ces éléments comportent des motifs décoratifs naturalistes, des fleurs et des feuilles qui s’entrelacent, ou des lignes sinueuses.
The sinuous and segmented design of the bridge winds above de valley, along a distance of about 220 m.
Le pont de conception sinueuse et segmentée décompose la vallée sur une distance de 220 mètres.
The sinuous lines trace the limits of the urban space and suggest roads along which we move.
Les lignes sinueuses dessinent les limites de l’espace urbain et représentent des voies à travers lesquelles nous nous déplaçons.
The narrow, sinuous paved streets, which adapt to its topography, are arranged to ensure better perspective views.
Les rues pavées, étroites et sinueuses s’adaptent à la topographie ; leurs angles resserrés assurent une meilleure perspective.
With the length of the sinuous turnings of the village, you will find galleries of art, stores and excellent restaurants.
Au long des détours sinueux du village, vous trouverez des galleries d'art, des magasins et d'excellents restaurants.
It curved in a sinuous shape, with striations that would hold paint nicely—a fine gift for someone in the village.
Elle avait une forme sinueuse, et les striations pourraient être facilement peintes—un joli cadeau pour quelqu'un dans le village.
It becomes more sinuous and the form, the editing, the sound work adapt to the different phases that Pierre goes through.
Il devient alors plus sinueux et la forme, le montage, le travail sonore s’adaptent aux différentes phases que Pierre traverse.
Indeed, it is situated in the Borne neighborhood, characterized by its sinuous streets and picturesque shops, bars and restaurants.
En effet, il se situe dans le quartier du Borne, caractérisé par ses rues sinueuses et ses boutiques, bars et restaurants pittoresques.
The temples, the exhibition halls and the civil buildings were built in response to the sinuous and creative forms of modernism.
Les temples, les salles d’expositions et les édifices bourgeois furent construits avec les formes sinueuses et créatives du modernisme.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink