sinistre

Sans avertissement, le ciel tourne une ombre sinistre de gris.
Without warning, the sky turns an ominous shade of grey.
Qui pourrait être derrière cette sinistre tournure des événements ?
Who could be behind this sinister turn of events?
La sombre et sinistre forêt de Miasnoï Bor,en Russie.
The dark and sinister forest of Miasnoï Bor,in Russia.
Pour certains, la géo-localisation prend une signification beaucoup plus sinistre.
For some geo-location takes on a much more sinister meaning.
Ce serait là une situation politique et économique généralement sinistre.
This would be a generally bleak political and economic situation.
Les voitures électriques ne sont que le début de leur sinistre plan.
Electric cars are only the beginning of their sinister plan.
Mais la nuit, après une longue journée, il peut être sinistre.
But at night after a long day it can be sinister.
Maintenant, ceci n'est pas une exagération ou une perspective sinistre.
Now, that is not an exaggeration or a cynical perspective.
Qu'est-ce qui se cache au cœur du sinistre Dark Bramble ?
What lurks in the heart of the ominous Dark Bramble?
C'est en effet un jour sinistre pour la race humaine, Dan.
This is indeed a grim day for the human race, Dan.
L'épidémie a jeté une ombre sinistre sur le panorama mondial.
The epidemic has cast a sinister shadow over the global landscape.
Visitez la sinistre Strawsbrough et dévoilez l’ancienne malédiction !
Visit the sinister Strawsbrough Town and reveal the ancient curse!
Qu’est-ce qui se cache au cœur du sinistre Dark Bramble ?
What lurks in the heart of the ominous Dark Bramble?
À temps, un message électronique sinistre se reposait dans ma boîte.
In time, an ominous email message was sitting in my box.
C'est une chance de vous racheter de votre sinistre passé.
It's an opportunity to make peace with your sordid past.
Pour la géolocalisation, cela prend une signification beaucoup plus sinistre.
For some geo-location takes on a much more sinister meaning.
La musique de fond sinistre transmet parfaitement la tension des situations.
The spooky music background perfectly conveys the tense of situations.
Le haut-parleur a un ton sinistre et venimeux.
The speaker has a sinister and venomous tone.
Vous ne voyez rien... de sinistre dans cette mesure ?
You don't see anything sinister in that measure?
Et bien, c'est un sinistre sentiment venant de toi.
Well, that's a grim sentiment coming from you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle