single-mindedly

Dictionary
Examples

Finally, we must single-mindedly uphold the ban on advertising medicines.	Enfin, nous devons continuer à interdire fermement la publicité pour les médicaments.
One Mind The company and the distributors single-mindedly concentrate on doing DXN business.	Un seul esprit L’entreprise et les distributeurs se concentrent résolument sur les activités commerciales de DXN.
Croatia is on the right road and is determined to pursue that road single-mindedly.	La Croatie est sur le bon chemin et est résolument déterminée à poursuivre sur cette voie.
This means that we have to work more single-mindedly than ever to promote equality.	Ceci signifie que nous devons travailler avec encore plus de détermination pour la promotion de l'égalité.
For three decades ESET experts have single-mindedly focused on protecting its customers from complex threats.	Tout au long de ces trois décennies, les experts d’ESET se sont spécifiquement concentrés sur la protection des consommateurs contre des menaces complexes.
All other sports associations must also make an effort and single-mindedly work for an environment of equality in sport.	Toutes les autres associations sportives doivent également consentir des efforts et s'attacher à instaurer l'égalité dans le monde du sport.
We must therefore resist opportunism and single-mindedly go the way we in this Parliament have decided on the basis of the law.	C'est pourquoi nous devons refuser l'opportunisme et poursuivre fermement dans la voie que nous avons choisie ici au Parlement en nous appuyant sur le droit.
However, it is important for all our citizens that the Commission and the Council should undertake single-mindedly to bring about an appreciable relaxation of visa requirements, beginning now and extending into the future.	Quoi qu'il en soit, il est essentiel pour tous nos citoyens que la Commission et le Conseil entreprennent résolument d'assouplir les exigences en matière de visa, en commençant tout de suite et en allant plus loin à l'avenir.
The Council is essentially single-mindedly pursuing one target: control of inflation below 2 %, below 1 % - even below zero % perhaps - forgetting that there might be such a thing as a natural rate of inflation.	Le Conseil semble s'obstiner essentiellement à poursuivre un objectif unique : maintenir l'inflation en dessous de 2 %, de 1 %, voire en dessous de 0 %, oubliant qu'il pourrait bien y avoir un taux d'inflation naturel.
I also find it thought-provoking that those countries that invest single-mindedly in modern railway services using high-speed trains also see those services making progress at a time when trains are otherwise losing ground in many countries.	Allons-nous garantir un service plus sûr et plus accessible aux citoyens, une meilleure cohésion sociale et territoriale ? Pour le savoir, nous pourrions tout de même procéder à une évaluation sérieuse.
I also find it thought-provoking that those countries that invest single-mindedly in modern railway services using high-speed trains also see those services making progress at a time when trains are otherwise losing ground in many countries.	Pour le savoir, nous pourrions tout de même procéder à une évaluation sérieuse. Nous avons des expériences, dans les États membres, d’ouverture à la concurrence du transport de passagers ; nous avons le premier et le deuxième paquets.
We must single-mindedly pursue the process that started in May and July as far as an Association Agreement.	Nous devons poursuivre de façon conséquente ce qui a commencé en mai et en juillet pour arriver à un accord européen.