simultanément

Dictionary
Examples

Ils ont la capacité de travailler sur plusieurs tâches simultanément.	They have the ability to work on several tasks simultaneously.
Le limiteur est disponible pour tous les 8 canaux simultanément.	The limiter is available for all 8 channels simultaneously.
Vous pouvez même utiliser les claires et sombres couleurs simultanément.	You can even use the light and dark colors simultaneously.
Ces deux outils sont complémentaires et peuvent être utilisés simultanément.	The two tools are complementary, and can be used simultaneously.
Deux fichiers MP3 ou MIDI différents peuvent être joués simultanément.	Two different MP3 or MIDI files can be played simultaneously.
Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à différents moments.	You can use different profiles simultaneously or at different times.
Cet adaptateur audio peut se connecter avec 2 périphériques Bluetooth simultanément.	This audio adapter can connect with 2 Bluetooth devices simultaneously.
Pulvérisez deux couleurs simultanément avec le LineLazer V 250DC.	Spray two colors simultaneously with the LineLazer V 250DC.
Le chargeur, avec 2 fentes, peut charger simultanément deux batteries.	The charger, with 2 slots, can simultaneously charge two batteries.
Vous pouvez aussi sélectionner plusieurs éléments et les supprimer simultanément.	You can also select multiple items and delete them together.
Vos données sont sauvegardées simultanément sur trois emplacements physiques différents.	Your data is stored simultaneously in three different physical locations.
La possibilité de charger, télécharger et gérer simultanément différents fichiers.	An ability to upload, download and manage different files simultaneously.
Elle peut aussi simultanément détecter des défauts avec différentes caractéristiques.	It can also simultaneously detect defects with different characteristics.
Le Comité a décidé d'examiner simultanément les points 8 et 9.	The Committee decided to discuss simultaneously items 8 and 9.
Le Comité a décidé d'examiner simultanément les points 5 et 6.	The Committee decided to discuss simultaneously items 5 and 6.
Le Comité a décidé d'examiner simultanément les points 4 et 6.	The Committee decided to discuss simultaneously items 4 and 6.
Chaque appareil peut également appartenir à plusieurs pico-réseaux simultanément.	Each device can also belong to several piconets simultaneously.
Le limiteur est disponible pour les 8 canaux simultanément.	The limiter is available for all 8 channels simultaneously.
Le shampooing peut simultanément améliorer la conditioncheveux, et peut-être les blesser.	Shampoo can simultaneously improve the conditionhair, and maybe hurt them.
Le Comité a décidé d'examiner simultanément les points 3 et 5.	The Committee decided to discuss simultaneously items 3 and 5.