simplifier

to simplify

Rationalisez et simplifiez le processus de renouvellement avec Libnet.	Streamline and simplify the renewal process with Libnet.
Doublez l'efficacité, simplifiez votre travail et réduisez les temps d'attente inutiles.	Double the efficiency, simplify your work and reduce unnecessary waiting time.
Déployez facilement la mobilité, renforcez la sécurité et simplifiez votre réseau.	Deploy mobility with ease, strengthen security, and simplify your network.
Ainsi, vous simplifiez grandement la tâche des artistes.	Thus, you greatly simplify the task of the performers.
Achevez ce qui n'est pas terminé et simplifiez votre vie.	Finish what is unfinished and simplify your life.
Standardisez, simplifiez et accélérez l'intégration des applications existantes dans les nouveaux projets.	Standardize, simplify and allow faster integration of existing applications in new projects.
Accélérez les charges de travail, simplifiez l'administration et développez et déployez de nouvelles applications.	Accelerate workloads, simplify administration, and develop and deploy new applications.
Avec Failover, simplifiez les présentations et les vidéoconférences.	Using Failover, simplify presentations and videoconferencing.
Ajoutez le temps à votre jour, simplifiez, ou faites une différence dans le monde.	Add time to your day, simplify, or make a difference in the world.
Déployez facilement des solutions de mobilité, renforcez votre sécurité et simplifiez votre réseau.	Deploy mobility with ease, strengthen security, and simplify your network.
Vous ne me simplifiez vraiment pas la vie, hein ?	You're not going to make this easy, are you?
Rationalisez et simplifiez les transactions complexes de prêt.	Streamline and simplify complex loan deal processes.
Réduisez les coûts, simplifiez la gestion, améliorez la mobilité et sélectionnez les options de déploiement.	Reduce costs, simplify management, improve mobility, and choose from deployment options.
Tubeuse électrique Art et Volutes, simplifiez vous la vie avec cette machine à tuber les cigarettes.	Electrical Tubing Art and swirls, simplify your life through this machine to tuber cigarettes.
Réduisez vos coûts d'acquisition et simplifiez le processus de vente grâce à diverses solutions innovantes.	Decrease your customer acquisition costs and simplify the sales process using several innovative solutions.
Configurez une plage de tolérance pour votre échantillon et simplifiez vos mesures de routine.	Set up a range of acceptable limits for your sample and simplify your routine measurements.
Pourquoi n'a-t-il pas utilisé qu'un seul "simplifiez" ?	Why didn't he just say one 'simplify'?
Augmentez la productivité de votre personnel itinérant, simplifiez votre infrastructure et optimisez votre réseau.	Enable a more productive mobile workforce, simplify your infrastructure, and optimize your network.
Vous ne simplifiez pas les réunions.	Well, you certainly don't make it easy to get a meeting.
Vous ne nous simplifiez pas la tâche.	You're not making this any easier.