silver jubilee

Dictionary
Examples

In India, where I come from, and I know also in Bangladesh, your own country, Ambassador Chowdhury, the twenty-fifth year is called a silver jubilee and is considered an occasion for great celebration.	En Inde, où je suis né, et comme je le sais, également au Bangladesh, votre pays, Monsieur l'Ambassadeur Chowdhury, un vingt-cinquième anniversaire est appelé un jubilé d'argent et est l'occasion de grandes cérémonies.
On behalf of my Department and my staff, I wish, on this silver jubilee, to acknowledge the positive contribution of this Committee and to express my appreciation for its continued support.	Au nom de mon Département et de mon personnel, je tiens, à l'occasion de ce jubilé d'argent, à saluer ce Comité pour sa contribution constructive et à lui exprimer ma gratitude pour son appui constant.
This was the golden message of the silver jubilee.	C’était le message d’or du jubilé d’argent.
Mr President, we shall shortly be celebrating a silver jubilee: this Parliament has now been a directly elected body for 25 years.	- Monsieur le Président, nous aller fêter sous peu un jubilé d’argent : voil� 25� ans que notre Parlement est un organe élu au suffrage direct.
On 7 December, a great diocesan celebration solemnly closed the Marian Year, decided by Mgr Kerkhofs on the occasion of the silver jubilee of the Apparitions of Our Lady of Banneux.	Le 7 décembre, une grande célébration diocésaine avait solennellement clôturé l’Année mariale, décidée par Mgr Kerkhofs à l’occasion du jubilé d’argent des apparitions de Banneux.
Last year, my parents celebrated their silver jubilee.	L'année dernière, mes parents ont célébré leur vingt-cinquième anniversaire de mariage.
On the occasion of the silver jubilee, the troops paraded proudly in front of Her Majesty.	À l'occasion du vingt-cinquième anniversaire, les troupes ont défilé fièrement devant Sa Majesté.
Originally built in 1886, it was painted blue, red and white for the silver jubilee of Queen Elizabeth II in 1977, today making it stand out from the rest.	Construit à l’origine en 1886, il a été peint en bleu, rouge et blanc pour le jubilé d’argent de la reine Elizabeth II en 1977, ce qui le démarque aujourd’hui du reste.
Awarded the Silver Jubilee Medal of the Eurasian Patent Organization (2000).	Médaille d'argent de l'Organisation eurasienne des brevets (2000).
This is what I celebrate in this year of my Silver Jubilee!	Voilà ce que je fête cette année, à l’occasion de mon Jubilé d’argent !
The original 'voyageur' design was created by Emanuel Hahn for the 1953 King George V Silver Jubilee dollar.	Le design original du « voyageur » a été créé par Emanuel Hahn pour le dollar du jubilé d'argent du roi George V en 1953.
I thank the President of the Academy, Professor Nicola Cabibbo, for the kind sentiments expressed on your behalf and I acknowledge with gratitude the thoughtful gesture with which you have wished to commemorate the Silver Jubilee of my Pontificate.	Je remercie le Président de l'Académie, M. Nicola Cabibbo, pour les sentiments cordiaux qu'il m'a exprimés en votre nom, et j'accepte avec gratitude le geste attentionné par lequel vous avez voulu commémorer le vingt-cinquième anniversaire de mon Pontificat.