signpost

panneau indicateur

Head towards the medina (you should see the signposts).	Dirigez-vous vers la médina (vous devriez voir les panneaux).
The use of these signposts is compulsory at airports.	L’utilisation de ces panneaux est obligatoire dans les aéroports.
Turn left at Pupidon (D705) and follow the signposts to the Auberge.	Tournez à gauche à Pupidon (D705) et suivez les panneaux de l'Auberge.
I thank UNAIDS for giving us the signposts to follow.	Je remercie l'ONUSIDA qui nous donne les grandes lignes à suivre.
This 70 km sporty route has its own signposts.	L’itinéraire sportif de 70 km dispose de son propre fléchage.
Or A12, exit 14, then follow signposts.	Ou A12, sortie 14, puis suivre les panneaux.
Actually, there are signposts, and Scudder has found them.	En fait, il y a des panneaux, et Scudder les a trouvés.
Let us note the first signposts on this road.	Notons les premiers jalons sur cette route.
We all need unfading signposts and rules in political life.	Nous avons tous besoin d’indications et de règles durables dans la vie politique.
Access: From Sant Carles by road, following the relevant signposts.	Accès : De Sant Carles on prend la route asphaltée en suivant l'indication correspondante.
In the last week I've seen three of the five signposts to Valhalla.	Cette semaine, j'ai vu trois des cinq signes de Walhalla.
However, in the 21st century, we need more than just signposts.	Pourtant, au XXIe siècle, nous avons besoin de plus que de simples panneaux.
Keep your eyes open for signposts on the right.	Regardez bien les panneaux indicateurs sur la droite.
Access: From Sant Carles by road, following the relevant signposts.	Accès : De Sant Carles il faut prendre la route asphaltée en suivant l'indication correspondante.
You should follow the signposts for Croydon.	Suivez les panneaux en direction de Croydon.
Access: Can be reached only by car, follow signposts from San José.	Accès : On peut y arriver seulement en voiture, suivez les indications du village de San José.
Fork right at the level crossing, following the signposts for Woodlands.	Bifurquez à droite au niveau du passage à niveau en suivant les panneaux pour Woodlands.
Which signposts will help business leaders navigate through the complexities and uncertainties?	Quels repères peuvent aider les dirigeants d’entreprise à surmonter les complexités et les incertitudes ?
These should be the signposts in our dialogue with the citizens of the European Union.	Tels devraient être les jalons de notre dialogue avec les citoyens européens.
The signposts and maps are written in Korean, as well as in English.	Les lettres et les cartes sont signalisées en coréen et en anglais.