signifier

to mean

C'est juste ton ami tu signifiais plus que mon fils.	He is just your friend.. ..you meant to me more than my son.
Je signifiais ainsi que nous devrons travailler tard.	I was trying to tell him that we'd be working late.
ça ne signifiais pas qu'il pouvait jouer.	It doesn't mean he could act.
Je voulais juste que tu admettes que je signifiais quelque chose pour Riley.	I just wanted you to admit that I had meant something to Riley.
Ça ne signifiais rien .	It didn't mean anything.
- Je ne signifiais rien pour toi ?	Didn't I mean anything to you?
Je lui signifiais par là que j'étais prêt à me lever avec elle plus tôt que nécessaire.	I wanted to signal to her, that I was glad to get up with her, earlier than I had to.
On n'est pas des pilleurs de tombes, et je dis ça avec beaucoup de respect pour tout ce que tu as traversé et ce que tu signifiais pour ce gars .	We're not grave robbers, you know, and I say this with great respect for all that you've been through and what you clearly meant to the guy.
Enfin, s'il tombe amoureux si vite, alors je ne signifiais rien pour lui, et ce n'est pas possible. Jenna, confirme.	Besides, if he fell in love that fast, then I meant nothing to him, and that is not possible.
Je veux dire, il signifiait tout pour toi, et tu ne signifiais rien pour lui, et si tu t'en vas maintenant, il ne le saura jamais.	I mean, he meant the world to you, and you meant nothing to him, and if you run away now, he'll never know.