signer

to sign

Peut-être pas, mais tu le signeras de toute façon.	Maybe not, but you will sign it anyway.
Et tu signeras pour la même raison.	And you will sign for the same reason.
Quand tu signeras mes chèques, je te le dirai.	When you sign my checks, I'll tell you.
J'ai les documents et tu les signeras.	I have the documents, and you will sign.
Tu signeras l'accord pour moi ?	Will you sign the border agreement for me?
Mais peut-être que tu ne les signeras pas.	Well, maybe you won't sign them.
Pas maintenant, tu signeras demain.	Not now, you'll sign tomorrow.
Tu signeras ça, quand tu pourras ?	Will you sign these when you get a chance?
Ensuite, tu signeras les papiers.	But then you're gonna have to sign the papers.
Je veux simplement savoir si tu signeras ta déclaration.	So, I just need to know, you'll sign this affidavit, then?
Tu signeras des autographes toutelajournée.	You'll sign autographs all day long.
Si elle veut le faire adopter, tu signeras quand tu devras signer.	If she wants to put it up for adoption, you're gonna sign when you have to sign.
Tu signeras des autographes.	You'll sign autographs all day long.
Tu signeras les papiers.	We'll get the papers, and you sign.
Allez, plus vite tu signeras, plus vite vous reprendrez vos pimbêcheries.	Oh, yeah I had girls throw me that look a few times when I was your age
Tout ce que tu auras à faire sera de dire à Jay que tu l'as faussement accusé et que tu signeras une confession en échange de la combinaison.	All you have to do is tell Jay you set him up and that you'll sign a confession if he gives us the combination.
Serai-je transpercée ? J'ai les documents et tu les signeras.	I have the documents, and you will sign.
Pour la signature... Tu signeras.	I'll see what I can do about the byline.
Tu signeras, Mabel.	Oh, I think you will.