signer

to sign

Puis-je utiliser ma propre signature en signant ? Oui.	Can I use my own signature when signing? Yes.
Elle peut également être approuvée par voie électronique en la signant ici.	It may also be endorsed electronically by signing here.
De plus, le message et l'expéditeur sont authentifiés en signant la charge utile.	In addition, the message and sender are authenticated by signing the payload.
Exprimez votre soutien en signant notre Manifeste de la Publicité Acceptable.	Show your support by signing our Acceptable Ads Manifesto.
De plus, le message et l’expéditeur sont authentifiés en signant la charge utile.	In addition, the message and sender are authenticated by signing the payload.
J'ai fait le bon choix en signant avec vous.	Looks like I made the right choice signing with you.
Je me demande à quoi il a pensé en signant ceci.	I wonder what he was thinking as he signed it.
En signant, je certifie que j'accepte Sailogy T&C et la Politique de Confidentialité*	By signing up, I agree to Sailogy's T&C`s and Privacy policy *
Oui, marchant ensemble, signant sous leur propre nom.	Yep, walked right by him, signed in under his own name.
En signant la présente déclaration, je certifie :	By signing this declaration, I declare that:
Qu'est-ce que je t'ai dit en signant ?	What did I tell you when I signed up?
Manifestez votre soutien en signant le Manifeste sur le myélome multiple !	Show your support and sign the Multiple Myeloma Manifesto!
Les sociétés AGROVIN et Pieralisi vont de pair en signant un accord de collaboration.	The companies AGROVIN and Pieralisi go hand in hand signing a collaboration agreement.
On fait juste en la signant, d'accord ?	We're doing the right thing, signing her, right?
Client recevra (accepter) le bateau après le briefing en signant les formulars de emberkation .	Client will receive (accept) the boat after the briefing by signing the emberkation formulars.
Ils ont franchi le pas en le contactant et en signant un contrat d'appartenance.	They took the step by contacting him and signing a membership contract.
La confidentialité de CTRP pour le client est assurée par SDVMA signant un accord légalement obligatoire.	CTRP confidentiality for the client is ensured by SDVMA signing a legally binding agreement.
La confidentialité pour chacun de nos clients est assurée par SDVMA signant un accord légalement obligatoire.	Confidentiality for each of our clients is ensured by SDVMA signing a legally binding agreement.
Si vous ne l'avez pas encore fait, aidez nous en signant notre lettre ouverte.	If you have not yet done so, please help us by signing our open letter.
En signant avec nous, vous n'aurez plus à vous soucier des chiffres.	And when you sign with us, you won't have to worry about numbers anymore.