sign language

Dictionary
Examples

I think it is somewhat akin to learning sign language.	Je pense que c’est un peu comme apprendre le langage des signes.
Since when do youknow sign language?	Depuis quand tu connais le langage des signes ?
Do you even know any sign language?	Tu connais le langage des signes ?
If you can't say it... try some sign language or subtitles.	Si tu ne peux pas le dire... Essaie le langage des signes, ou des sous-titres.
Nowadays, we have interpretation using sign language, for example.	Aujourd' hui, par exemple, nous disposons de l' interprétation en langage des signes.
You know, I actually know some sign language.	En fait je parle un peu le langage des signes.
Well, I believe fish have this type of sign language.	Les poissons ont sûrement un langage des signes.
Like I'm getting used to these, I'm learning sign language and stuff.	Je m'habitue à ça, j'apprends le langage des signes...
I speak sign language, I don't read minds.	Je sais signer, pas lire dans les pensées.
I believe fish have this type of sign language.	Les poissons ont sûrement un langage des signes.
Lin is in charge of sign language translation.	Lin s'occupe du langage des signes.
That's his sign language.	C'est son langage en action :
Say it in sign language.	Utilise le langage des signes.
As you are aware, he was not provided with sign language interpretation at his trial.	Comme vous le savez, aucune interprétation en langage des signes ne lui a été fournie lors de son procès.
Any form of communication with fellow student, whether by gestures, sign language, written notes, etc., is prohibited.	Toute forme de communication avec les autres étudiants par gestes, signes, messages écrits, etc., est prohibée.
Any form of communication with fellow student, whether by gestures, sign language, written notes, etc., is prohibited.	Toute forme de communication avec d’autres étudiants, soit par gestes, signes, notes écrites, etc… est à proscrire.
I had a translated message, and I was offered food and shelter through sign language.	J’avais un message traduit et on m’a offert le gîte et le couvert grâce aux signes.
Educational material includes information in Braille in several languages, and audiovisual productions incorporate sign language.	Le matériel didactique inclut l'information en braille en plusieurs langues et intègre le langage des signes dans les productions audiovisuelles.
In Australia, the sign language is called Auslan.	En Australie, le langage des signes se nomme Auslan.
Why did you ask me if I knew sign language?	Pourquoi tu m'as demandé si je connaissais le language des signes ?