sidérurgique

Dictionary
Examples

C'est un excellent agent de dégazage dans l'industrie sidérurgique.	It is an excellent degassing agent in the steel making industry.
L'industrie sidérurgique mondiale a longtemps pâti d'une surcapacité persistante.	The global steel industry has long suffered from persistent overcapacity.
Cette évolution est partiellement due au redressement de l'industrie sidérurgique.	This was partially due to the recovery of the steel industry.
Visible, heavy industrie sidérurgique économiseuse d'énergie et de réduction des émissions.	Visible, heavy steel industry energy-saving and emission reduction.
Fournit des solutions de fabrication d'acier pour l'industrie sidérurgique.	Provides steel fabrication solutions for the steel industry.
Espace virtuel ouvert à la conversation autour du patrimoine sidérurgique et métallurgique.	Virtual space open to dialogue about steelmaking and metalworking heritage.
Laitiers, battitures et autres déchets provenant de l’industrie sidérurgique (5). »	Dross, scalings and other wastes from the iron and steel industry (5)’.
L’usine Obukhov était une entreprise sidérurgique fabriquant des fournitures pour la Marine.	Obukhov Works was a steel plant manufacturing supplies for the Navy.
SSAB est une entreprise sidérurgique nordique et américaine.	SSAB is a Nordic and US-based steel company.
Aujourd'hui, l'industrie sidérurgique européenne est très compétitive.	Nowadays the European steel industry is very competitive.
Nous n'en disons pas autant de l'industrie sidérurgique ou automobile.	We do not say this about the steel industry or the car industry.
C'est pareil pour le sauvetage de l'industrie sidérurgique.	The same is true for the bailout of the iron industry.
Les réfractaires constituent un matériau d’une très grande importance stratégique pour l'industrie sidérurgique.	Refractories are a strategically very important material for the steel industry.
Il s'était opposé à leur plan de mettre sur pied une industrie sidérurgique intégrée.	He had opposed their plans to build an integrated steel industry.
Les recherches étaient poursuivies par l'Institut sidérurgique.	The research was conducted by the Institute of Metallurgy.
SSAB est une entreprise sidérurgique basée dans les pays nordiques et aux États-Unis.	SSAB is a Nordic and US-based steel company.
Passage incontournable pour l'avenir de l'industrie sidérurgique, la recherche.	The most vital element in the future of the steel industry is research.
Le produit concerné est utilisé par l'industrie sidérurgique comme désoxydant et élément d'alliage.	The product concerned is used in the steel industry for deoxidization and as an alloy.
Les lignes de fret sont la ligne de vie de l’industrie sidérurgique internationale.	The freight lines are the lifeline of the international iron and steel industry.
Cela dit, l'industrie sidérurgique européenne est exportatrice nette et elle fait des bénéfices.	Nevertheless, the European steel industry is a net exporter and makes a profit.