si Dieu le veut

Ça viendra, si Dieu le veut. Vous êtes intelligente.
But you will be one day, you're a smart girl.
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This one will be the absolute last.
Chaque chose en son temps si Dieu le veut.
One thing at a time.
Tu vas où ? À Istanbul, si Dieu le veut.
Where are you heading, uncle?
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This'll be the last one.
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This is the last one.
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This one'll be the last.
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This will be my last.
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This will be her last.
A demain, si Dieu le veut.
See you in the morning.
Une dernière fois, si Dieu le veut.
This'll be the last.
- Merci. A demain, si Dieu le veut.
See you in the morning.
Le bébé naîtra le mois prochain, si Dieu le veut.
The baby will be born next month, God willing.
Je te verrai l'année prochaine à Jérusalem, si Dieu le veut.
I'll see you next year in Jerusalem, God willing.
Je deviendrai employé permanent en février, si Dieu le veut.
I'll become a permanent employee in February, God willing.
À samedi. — Oui, si Dieu le veut, ma chérie.
See you on Saturday. - Yes, God willing, darling.
Je te verrai le mois prochain, si Dieu le veut.
I'll see you next month, God willing.
L'année prochaine, je serai diplômée en tant qu'ingénieure, si Dieu le veut.
Next year I'll graduate as an engineer, God willing.
Esther sortira de l’hôpital demain, si Dieu le veut.
Esther will be discharged tomorrow, God willing.
En mai, nous recevrons les clés de notre première maison, si Dieu le veut.
We'll get the keys to our new house in May, God willing.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone