shuttle

Our shuttle is limited to 11 passengers at a time.	Notre navette est limitée à 11 passagers à la fois.
Free shuttle service between Playa Blanca and Puerto del Carmen.	Service de navette gratuite entre Playa Blanca et Puerto del Carmen.
A free shuttle to Seminyak is available at anytime.	Une navette gratuite pour Seminyak est disponible à tout moment.
A shuttle service is available between the beach and the hotel.	Un service de navette est disponible entre la plage et l'hôtel.
He said it was a shuttle, not a ship.	Il a dit que c'était une navette, pas un vaisseau.
Is there a shuttle between the train station and the village?	Existe-t-il une navette entre la gare et le village ?
But we have a few minutes before the next shuttle.	Mais... on a quelques minutes avant la prochaine navette.
Airport and local shuttle services are available free of charge.	Des services de navette aéroport et locaux sont disponibles gratuitement.
Among the services, airport shuttle, solarium and bicycle rental.	Parmi les services, navette aéroport, solarium et location de vélos.
The hotel offers a shuttle (S33) from and to the airport.	L'hôtel propose une navette (S33) depuis et vers l'aéroport.
A shuttle service is also available and towels are provided.	Un service de navette est également disponible, et des serviettes sont fournies.
The rest of the crew is in our shuttle?	Le reste de l'équipage est dans notre navette ?
The shuttle takes between 30 and 45 minutes, depending on traffic.	Le trajet dure entre 30 et 45 minutes, selon la circulation.
You can ask for shuttle service to and from the airport.	Vous pouvez demander un service de navette vers et depuis l'aéroport.
There is also a shuttle service to Schröcken.	Il y a aussi un service de navette pour Schroecken.
Please note that the shuttle service is on request.	Veuillez noter que le service de navette est assuré sur demande.
It features an outdoor pool and a free shuttle service.	Il dispose d'une piscine extérieure et d'un service de navette gratuit.
Please note that the shuttle service is on request.	Veuillez noter qu'un service de navette est disponible sur demande.
A shuttle service is available from the port and the station.	Un service de navette est disponible depuis le port et la gare.
A free shuttle service to/from the sea is available.	Un service de navette gratuit depuis/vers la mer est assuré.