shrimp

Cindy's hungry, and the only thing she wants is shrimp.	Cindy a faim, et la seule chose qu'elle veut c'est des crevettes.
In a few days, there were millions of shrimp in that lake.	En quelques jours, il y a eu des millions de crevettes dans le lac.
I think Danny knows how to handle a shortage of shrimp.	Danny sait comment gérer un déficit en crevettes.
Hey, maybe it's a big bag of shrimp.	Peut-être un gros sac de crevettes.
He hid his pickled finger in my shrimp salad.	-Il a caché son bout de doigt sectionné dans mes pâtes.
Cod, American plaice, redfish, Greenland halibut, roughhead grenadier, shrimp	Cabillaud, plie canadienne, sébaste, flétan noir, grenadier à tête rude, crevette
Six months per pond, corresponding to the normal lifespan of a farmed shrimp.	Six mois par bassin, ce qui correspond à la durée de vie normale d’une crevette d’élevage.
I think Danny knows how to handle a shortage of shrimp.	- Ne réponds pas. Danny sait comment gérer un déficit en crevettes.
Plaice, sole, brown shrimp	Plie, sole, crevette grise
The tickler chain is an integral part of the rigging of shrimp trawlers equipped with outriggers.	La chaîne crevettière est partie intégrante du gréement des chaluts à crevettes armés aux tangons.
Bottom shrimp trawl, including those fitted with a tickler chain or any other selective device.	Chalut de fond à la crevette, y compris gréé avec une chaîne crevettière et tout autre dispositif sélectif.
Vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis) shall use nets with a minimum mesh size of 40 mm.	Les navires pratiquant la pêche de la crevette (Pandalus borealis) doivent utiliser des filets d'un maillage minimal de 40 mm.
Overview maps showing the locations of shrimp research	Cartes d’ensemble des zones d’étude des crevettes
Vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis) shall use nets with a minimum mesh size of 40 mm.	Les navires pratiquant la pêche de la crevette (Pandalus borealis) doivent utiliser des filets d'un maillage minimal de 40 millimètres.
Maps of the research areas where research will be conducted on the effects of shrimp fisheries	Cartes des zones d’étude consacrées aux effets de la pêche crevettière
Special provisions for shrimp fishery in Division 3L	Dispositions particulières relatives à la pêche de la crevette dans la division 3L
Hey, maybe it's a big bag of shrimp.	- Ça, c'était vraiment idiot. - Nous y voilà.
Catches of shrimp shall not be used in the calculation of by-catch level of groundfish species.	Les prises de crevettes ne sont pas utilisées dans le calcul du taux de prises accessoires des espèces de fond.
How much of our shrimp comes from China and Vietnam?	La proportion de crevettes importées ? 25 %. Le secteur domestique ne pourrait en aucun cas remplacer ça.
Special provisions for shrimp fishery in Division 3L	Dispositions particulières relatives à la pêche de la crevette dans la division 3 L