shouting

Dictionary
Examples

There was a lot of shouting at first, but now...	Il y avait beaucoup de cris au début, mais maintenant ...
It is forbidden to make disturbing noises (whistles, shouting).	Il est interdit de faire de bruits nuisibles (sifflets, cris).
But his light voice was often overwhelmed by the shouting.	Mais sa faible voix est souvent couverte par les hurlements.
I know the difference between shouting and thunder.	Je sais la différence entre des cris et le tonnerre.
There will be shouting, with drums, music, and dancing.	Il y aura des clameurs, avec tambour, musique et danses.
Do you like pushing buttons and shouting at your friends?	Vous aimez appuyer sur des boutons et crier sur vos amis ?
What good is shouting at him on the street?	À quoi bon crier contre lui dans la rue ?
One of us always ended up crying or shouting.	Un de nous deux finissait toujours par pleurer ou crier.
There's a YouTube video of me shouting at the bus.	Il y a une vidéo de moi criant sur le bus.
We might as well be shouting into the wind.	Nous pourrions tout aussi bien crier dans le vent.
Cell 3: Suddenly, I heard shouting from within a nearby alley.	Cellule 3 : Soudainement, j'ai entendu des cris venant d'une ruelle voisine.
I heard guys shouting but it was too late.	J’ai entendu les mecs gueuler mais c’était trop tard.
It must stop shouting about an immiment civil war.	Elle doit cesser de crier à l’imminence de la guerre civile.
There was a lot of shouting at first, but now...	Il y avait beaucoup de cris au début, mais maintenant ... Écoute.
Instead of smiling at me, you should be shouting in anger.	Au lieu de sourire, vous devriez hurler de colère.
You must be the single voice shouting from the mountaintop.	Tu dois être la seule voix qui résonne du haut des cimes.
Who's the one randomly shouting in front of all our friends?	Qui est celui qui crie au hasard devant tous nos amis ?
And every time, they find themselves shouting over the same demons.	Et chaque fois, ils se retrouvent en train de crier sur les mêmes démons.
Singing, shouting or using multimedia devices without headphones on the elevators is prohibited.	Chanter, crier ou utiliser des appareils multimédias sans écouteurs est interdit.
Brady shuts off his engine and begins shouting for Mrs. DiAngelo and Ben.	Brady arrête son moteur et commence à crier pour Mme DiAngelo et Ben.