shortlist

Dictionary
Examples

The Division for Oversight Services was in the process of short-listing candidates by April 2004.	La Division des services de contrôle interne était en train d'établir pour avril 2004 une liste succincte des candidats.
Assessment, long and short-listing of the applicants as provided for in Article 6;	Définition de l'attribution des tâches, profil de compétence et critères de sélection des volontaires de l'aide de l'Union européenne
Other features include short-listing, data export and a long-term agreement-sharing facility for United Nations organizations.	Ses autres fonctionnalités comprennent l'établissement de listes issues d'une première sélection, l'exportation de données et une plate-forme de partage des accords à long terme pour les organismes des Nations Unies.
For example, the Mission followed the practice of soliciting bids from a short list of vendors, but the criteria for short-listing were often not transparent.	Par exemple, la Mission appliquait la pratique consistant à solliciter des appels d'offres auprès des fournisseurs figurant sur une liste restreinte, mais les critères d'établissement de la liste restreinte n'étaient pas toujours transparents.
The Government may either fully outsource the short-listing, interviewing and selection of candidates to the JPO Service Centre or it may wish to get involved in some of these processes.	Ainsi, le donateur peut entièrement externaliser au CJEA la présélection, les entretiens et la sélection des candidats ou, au contraire, prendre part à certains de ces processus.
The Secretary-General wishes to inform Member States that the previous practice of short-listing candidates from the vendor roster to be invited to participate in the bidding process has been curtailed.	Le Secrétaire général tient à informer les États Membres que la pratique de la présélection des candidats inscrits sur le fichier des fournisseurs qui seront invités à participer au processus d'appel d'offres a été abandonnée.
During the first phase, the short-listing of candidates takes place. They afterwards will undergo the test, which consists of checking whether the candidates meet the general requirements and the specific job requirements already announced.	Au cours de la première phase, on établit une liste de présélection des candidats. Ceux-ci vont ensuite passer le test qui permet de vérifier s'ils remplissent les conditions générales et les conditions spécifiques du poste.