short story

Dictionary
Examples

Look, I'll trade you six million people for one short story.	Écoute, j'échange tes 6 millions de personnes contre une histoire.
I got asked to write a short story about photography.	On m'a demandé d'écrire une nouvelle sur la photographie.
One of them even called it a novella instead of a short story.	L'un d'eux l'a même appelé "nouvelle" au lieu de "récit".
Who read your first short story, and what did he say about it?	Qui a lu ta première nouvelle et t'a encouragé à continuer ?
My short story takes place in London.	Ma nouvelle se passe à Londres.
A short story, but nice.	Très court, mais bon.
The butler is writing a short story.	Même le majordome écrit une nouvelle.
So, this is the short story of that research.	Voilà, en résumé, notre recherche.
That's a very short story.	Un peu courte, cette histoire.
It was released in 1984 and is based on a short story of the same name published in 1977.	Sorti en 1984, il est basé sur une nouvelle du même nom, publiée en 1977.
You should turn this into a short story.	- Tu devrais en faire une nouvelle.
A short story, perhaps?	Peut-être une nouvelle ?
He plans to give them an opportunity to read a short story or poem to practice identifying symbols independently.	Il envisage de leur donner l'occasion de lire une nouvelle ou un poème pour s'exercer à identifier des symboles de manière indépendante.
Every short story should have a plot that grips the reader, leading him to ask what will happen next.	Tout roman, toute nouvelle se doivent d'avoir une intrigue qui captive le lecteur, l'amenant à se demander ce qui va se passer par la suite.
During this short story, students are going to make many predictions, as to what they think is going to happen next.	Rubrique Au cours de cette nouvelle, les élèves vont faire beaucoup de prédictions sur ce qu'ils pensent qu'il va se passer ensuite.
In 1887, Jules Verne made a tour through Belgium and the Netherlands, where he read his short story The Rat family.	En 1887, Jules Verne fit une tournée à travers la Belgique et la Hollande où il donna une lecture publique de la nouvelle La famille Raton.
He started by sharing a short story of how he ended up doing what he does after a special experience in 2001.	En guise d'introduction, il nous a raconté une anecdote expliquant son parcours après une expérience très spéciale vécue en 2001.
Identifying figurative language is an important skill students must acquire and use in order to understand and appreciate the layers of meaning an author will set out for a short story, novel, or poem.	Identifier le langage figuré est une compétence importante que les élèves doivent acquérir et utiliser afin de comprendre et d’apprécier les niveaux de signification que l’auteur définira pour une nouvelle, un roman ou un poème.
Identifying figurative language is an important skill students must acquire and use in order to understand and appreciate the layers of meaning an author will set out for a short story, novel, or poem.	L'identification du langage figuratif est une compétence importante que les étudiants doivent acquérir et utiliser afin de comprendre et d'apprécier les couches de signification qu'un auteur se propose pour une nouvelle, un roman ou un poème.
A focus on the literary work of elderly persons that records their invaluable experience and expertise and expresses what they have undergone in various literary forms, such as the short story, the novel, plays, poetry, etc.;	7) Promouvoir les œuvres littéraires des personnes âgées (romans, récits, pièces de théâtre, poèmes, etc.) qui relatent leurs riches expériences et expriment leurs souffrances ;