shopping village

Dictionary
Examples

Transfers to the shopping village can be arranged by luxury coach or by chauffeur-driven cars.	Les navettes vers le complexe peuvent être organisées en autocar de luxe ou dans des voitures avec chauffeur.
This is an outlet shopping village par excellence with top brands and exclusive personal services at your disposal.	Magasins à prix « dégriffés » par excellence, où vous trouverez des marques connues et un service exclusif à votre disposition.
The Sun Sun Shopping Village in Minamisanriku.	Le village commercial Sun Sun à Minamisanriku.
As an added bonus, visit the Bunratty Mills Shopping Village, located at the foot of the hotel grounds.	Vous pourrez aussi visiter le village de magasins Bunratty Mills, situé au pied du domaine de l’hôtel.
There also discounts on the city cable car, Rocafort Shopping Village Express Coach, and renting bicycles and scooters.	Vous aurez aussi des réductions sur la location de vélos et motos, du téléphérique et au Roca Village Shopping Express.
One of the establishments currently occupying Sun Sun Shopping Village is Yūshindō, a historic bakery and pastry shop established in 1910, during the Meiji era (1868-1912).	Au nombre des commerces ouverts au village commercial Sun Sun figure Yûshindô, une boulangerie-pâtisserie fondée en 1910, pendant l’ère Meiji (1868-1912).
Targeting the more wealthy consumer, Palma Real Shopping Village was initially unveiled in December 2006, with practically all its establishments open by the end of 2007.	A la recherche d’un client avec un pouvoir d'achat élevé, Palma Real Shopping Village a été inauguré en décembre 2006, et tout au long de l'année 2007 il a ouvert pratiquement l’ensemble de ses établissements.
At Minamisanriku Sun Sun Shopping Village, a temporary shopping plaza opened in February 2012, some 30 establishments—eateries, a stationery shop, a beauty salon, and so forth—are doing business out of prefabricated storefronts.	Au village commercial Minamisanriku Sun Sun, un ensemble provisoire de boutiques ouvert en février 2012, quelques 30 commerces — des cafés-restaurants, une papeterie, un salon de beauté, etc. — alignent leurs devantures préfabriquées.