shoplifting

Dictionary
Examples

Of course, I do my shoplifting at the finest stores.	Bien sûr, je fais mon vol à l'étalage aux meilleurs magasins.
This is so much more fun than shoplifting.	C'est beaucoup plus drôle que le vol à l'étalage.
Why don't you just stop shoplifting from Dixons?	Pourquoi tu n'arrêtes pas de voler à l'étalage chez Dixons ?
How many times were you arrested for shoplifting?	Combien de fois as-tu été arrêtée pour vol ?
Who did she call when she got caught shoplifting?	Qui appelait-elle quand elle se faisait coincer pour vol ?
This isn't about the shoplifting, is it?	Ce n'est pas à propos du vol à l'étalage ?
He had a little problem with shoplifting.	Il a eu quelques problèmes de vol à l'étalage.
I had a problem with shoplifting.	J'avais un problème avec le vol à l'étalage.
Arrested three times, the latest for shoplifting six months ago.	Arrêtée à trois reprises, la dernière fois pour vol à l'étalage il ya six mois.
Anyone who is involved in shoplifting will be caught and punished.	Les voleurs à l'étalage sont pris par la police et sanctionnés.
A grocery-store owner accused our friend of shoplifting, and we tried to help.	Un épicier accuse notre ami de vol à l'étalage et on essaye d'aider
That... I think that is shoplifting.	Je pense que c'est du vol à l'étalage.
All right, I write everything down for shoplifting.	Très bien, je n'ai jamais été arrêté pour vol à l'étalage.
A grocery-store owner accused our friend of shoplifting, and we tried to help.	Oui. Un épicier accuse notre ami de vol à l'étalage et on essaye d'aider
Well, look, I got a guy here in the cage for shoplifting.	On a bouclé un type pour vol à l'étalage.
Perfect protection against shoplifting.	Protection parfaite contre les vols à l’étalage.
That is shoplifting day.	C'est le jour du vol à l'étalage.
And there's a woman over there shoplifting.	Y'a une femme qui nous vole.
Around half of the losses can be attributed to shoplifting by dishonest customers.	Environ la moitié des pertes sont dues à des vols perpétrés par des clients malhonnêtes.
How do you not get why shoplifting is a bad idea?	Je n'arrive pas à croire que je doive t'expliquer pourquoi voler est une mauvaise idée ?