shocker

Dictionary
Examples

Although very effective, an electric stun shocker leaves no sequelae.	Bien que très efficace, un shocker électrique paralyseur ne laisse aucune séquelle.
Not a shocker, but I had gotten my hopes up.	Ce n'est pas une surprise, mais tu m'as redonné espoir.
Not a shocker, but I had gotten my hopes up.	Ce n'est pas un choc, mais j'avais espoir.
No, shocker would've been if he didn't deny it.	Choquant aurait été qu'il ne nie pas.
That doesn't seem to be much of a shocker.	Ça n'a pas l'air de vous choquer.
Oh, shocker. What is it this time?	Oh, surprise. C'est quoi cette fois-ci ?
Personal videos seem to take on a more intimate and, shocker, personal tone.	Les vidéos personnelles semblent prendre un ton plus intime et, plus choquant, plus personnel.
Merely operate the arc of shocker before the abuser is often a deterrent.	Le simple fait de faire fonctionner l'arc électrique du shocker devant l'agresseur est souvent dissuasif.
How's this for a shocker?	En quoi est-ce une surprise pour toi ?
There's no shocker there.	Il n'y a rien de surprenant.
What a shocker, huh?	Quelle surprise, hein ?
No shocker, I guess.	Rien de choquant, j'imagine.
Kind of a shocker, huh?	Sous le choc, hein ?
Well, that's a shocker.	C'est un choc.
Oh, there's a shocker.	En voilà un choc.
That's hardly a shocker.	Il n'y a rien de choquant.
Well, that's a shocker.	C'est un scoop.
What a shocker, huh?	Une bonne surprise, hein, Tweed ?
No shocker, I guess.	Enfin, ça ne devrait pas m'étonner.
No shocker, I guess.	Mais ça ne me surprend pas.