shin

The human shin consists of two bones -tibial and peroneal.	Le tibia humain se compose de deux os -tibial et péronier.
Pain felt on the front and outside of the shin.	Douleur ressentie à l'avant et à l'extérieur du tibia.
Wear a long skirt, to shin or ankle.	Portez une jupe longue qui descend jusqu'au tibia ou à la cheville.
In that way, the I shin den shin transmission is realized.	Ainsi se réalise la transmission I shin den shin.
In time, pain becomes constant and the shin is painful to the touch.	La douleur devient finalement constante et le tibia est douloureuse au toucher.
I can't get Capt. shin on the radio.	Je n'arrive plus à joindre le capitaine Shin à la radio.
Catherine Zeta-Jones, married to Michael Douglas, has a birthmark on her left shin.	Catherine Zeta-Jones, mariée à Michael Douglas, a une tache de naissance sur son tibia gauche.
They protect the knee and shin.	Protègent la zone du genou et du tibia.
It's his shin, he's fainted.	C'est son tibia, il s'est évanoui.
But he kicks me in the shin.	Mais il me donne un coup de pied.
Most are long and cover the shin area without reaching the knee.	La plupart sont longs, et couvrent toute la partie du sin sans arriver au genou.
The shin section is built with a hard plastic shield and soft dual foam.	La section du tibia est construite avec un bouclier en plastique dur et une double mousse molle.
Apparently now we kick each other in the shin under the table.	Apparemment, maintenant on se donne aussi des coups de pieds dans le tibia sous la table.
There's the tie and there's the shin.	Voilà la cravate et la tache.
Anatomically designed PU protector in the area of the shin, replaceable via two screws.	Protection en PU conçue anatomiquement à la zone du tibia remplaçable avec des vis.
Of particular importance is such weakness in the foot, in the shin and ligaments.	Une telle faiblesse dans le pied, dans le tibia et les ligaments est particulièrement importante.
I found out later this is the shape of a letter shin in the Hebrew alphabet.	J'ai appris que c'était la forme de la lettre shin dans l'alphabet hébreu.
I got shin issues.	J'ai des problèmes au tibia.
Aah, I think it broke my shin.	- Je pense que j'ai le tibia cassé.
And along the shin.	Et à la jambe.