shimmer

Translator
Examples

L'érable de flamme est fini avec un brun noyer, qui permet le grain du bois façonné à shimmer sous les lumières de la scène.	The flame maple is finished with a walnut brown, which allows the figured wood grain to shimmer under the stage lights.
Mais quand je suis avec Shimmer, je me lève tôt.	But when I am with Shimmer, I wake up early.
Elle était dans le même avion que Shimmer.	She was on the same flight as Shimmer.
Si tu peux, dis à Shimmer de m'appeler.	If you can, tell Shimmer to call me.
Shimmer et Shine doivent nettoyer leurs placards.	Shimmer and Shine need to clean up their closets.
Qu'est-ce que tu fais, Shimmer ?	What are you doing, Shimmer?
Parce qu'il n'est pas le rêve de Shimmer.	Because he isn't Shimmer's dream.
Juste pour une journée, Shimmer.	It's just for a day, Shimmer.
Bouteille d'eau en aluminium Shimmer and Shine 3 couleurs, avec bouchon de sécurité, en plastique dur.	Water bottle in aluminium Shimmer and Shine 3 colors, with safety cap, hard plastic.
Tu as raison, Shimmer c'est vrai.	You are right, Shimmer you are.
Je voudrais parler à Shimmer.	I'd Iike to speak with Shimmer.
Il y a deux sélecteurs rotatifs embarqués, on contrôle le degré de la Shimmer, tandis que l'autre est d'avoir choisi le Reverb type.	There are two rotary selectors on-board, one controls the degree of the Shimmer, whilst the other is for choosing the Reverb type.
Shimmer International, filiale du géant malaisien Rimbunan Hijau, a également refusé d'investir dans une mégaconcession dans le district de Lofa pour des raisons de sécurité.	Shimmer International, a subsidiary of the Malaysian giant, Rimbunan Hijau, also declined to invest in a Lofa County mega-concession because of security concerns.
Mode de Shimmer ajoute un superbe son octave-vers le haut pour le Réverbe sentiers, créant une importance accrue à la voix de la pédale pour un son superbe avec une torsion.	Shimmer mode adds a stunning octave-up sound to the reverb trails, creating additional emphasis to the pedal's voice for a stunning tone with a twist.
Vous permet de réaliser toutes sortes de réverbérations, ambiance slap-back, subtile, à travers d'immenses salles atmosphériques et « shimmer »	Lets you achieve all manner of reverbs, from slap-back, subtle room ambience, through to huge atmospheric halls and 'shimmer'
Sunset Shimmer aime faire les choses à sa manière !	Sunset Shimmer likes to do things her own way!
Je porte actuellement un petit objet technologique que nous appelons un Shimmer.	I've been wearing a little technology that we call Shimmer.
Je suis sûr que Shimmer est aux anges.	I am sure Shimmer is happy.
Tout comme Twilight Sparkle, Sunset Shimmer est une virtuose de la magie, sauf qu'elle se laisse parfois aveugler par son orgueil.	Sunset Shimmer is a magical prodigy, much like Twilight Sparkle, but can sometimes let her pride get in the way.