shelter

abri

The game has a tons of decorations for your shelter.	Le jeu a des tonnes de décorations pour votre abri.
We will heat our operating shelter and the MEG tent.	Nous allons chauffer notre abri d’exploitation et la tente MEG.
It is put in safety by a shelter of swimming pool.	Elle est mise en sécurité par un abri de piscine.
Don't try to take benefit of other shelter than Kṛṣṇa.	N'essayez pas de prendre avantage d'un autre abri que Kṛṣṇa.
Make this place your home - build a shelter!	Faire de ce lieu votre maison - construire un abri !
People always find shelter and courage under her protection.	Les hommes trouvent toujours refuge et courage sous sa protection.
You didn't tell me she was in a shelter.	Tu ne m'avais pas dit qu'elle était dans un refuge.
IOM is active in several other sectors apart from shelter.	L’OIM est active dans plusieurs autres secteurs en sus des abris.
Nicely with the camper under shelter against the hot sun.	Joliment avec le camping-car sous abri contre la chaleur du soleil.
Claire and Aaron lived together in a large shelter.	Claire et Aaron ont vécu ensemble dans un large abri.
But light does not remain under the shelter of darkness.	Mais la lumière ne reste pas à l'abri de l'obscurité.
We've a bed at the shelter if you want it.	Nous avons un lit au refuge si vous voulez.
But if you take shelter of Kṛṣṇa, these dangers are nothing.	Mais si vous prenez l'abri de Kṛṣṇa, ces dangers ne sont rien.
The priority is to get provisions and a shelter.	La priorité est d'obtenir des fournitures et un abri.
Oh, I was actually getting groceries for the shelter.	Oh, j'allais en fait chercher des provisions pour le refuge.
Grow the cutest animals on earth in your shelter.	Croître le plus mignon des animaux sur la terre dans votre abri.
A storm comes and the family takes shelter in the barn.	Une tempête arrive et la famille s'habille dans la grange.
It is thus possible for a mobile structure as tent or shelter.	C'est donc envisageable pour une structure mobile comme tente ou abri.
A storm comes and the family takes shelter in the barn.	Une tempête arrive et la famille se réfugie dans la grange.
Yes, but everyone must take shelter in the tents.	Oui. Mais tout le monde doit s'abriter dans les tentes.