shell shock

Dictionary
Examples

There is no such thing as shell shock.	Cette psychose n'existe pas.
Sometimes wonder if I've got a touch of the old shell shock.	Des fois je me demande si je n'ai pas ce traumatisme des tranchées.
There is no such thing as shell shock.	L'état de choc, ça n'existe pas.
Cast includes roasting, resistance analysis (playing spectrum), casting, shell shock, cut gate, mill gate.	Moulage comprend torréfaction, analyse de la résistance (spectre de jeu), casting, shell shock, portail couper, portail de l'usine.
They were also used for treatment of PTSD or shell shock as the disorder was known then.	Ils ont également été utilisés pour le traitement du SSPT ou du syndrome de l'obusite, lorsque ses troubles se firent connaître.
Sweat can also ruin the foam, which the inner shell is made of and which makes the shell shock absorbing.	La sueur peut également ruiner la mousse, dont la coque intérieure est faite et ce qui rend l'amortissement de coquilles.
We've had various names for post-traumatic stress throughout the history of war: homesickness, soldier's heart, shell shock, thousand-yard stare, for instance.	cœur du soldat, obusite, regard vague et fixe, par exemple.
We've had various names for post-traumatic stress throughout the history of war: homesickness, soldier's heart, shell shock, thousand-yard stare, for instance.	Plusieurs noms ont existé pour désigner le stress post-traumatique tout au long de l'histoire de la guerre : mal du pays, cœur du soldat, obusite, regard vague et fixe, par exemple.
The soldier had fought in the trenches and suffered from shell shock.	Le soldat avait combattu dans les tranchées et souffrait de choc des obus.