sheathe

This will require 100h25 boards that are sheathed with corrugated roofing material.	Cela nécessitera 100h25 planches qui sont gainés de matériau de toiture ondulée.
CPA 27.31.11: Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres	CPA 27.31.11 : Câbles de fibres optiques gainées individuellement
Electrical cables, unsheathed or sheathed, ropes, etc. from 1 to 100 mm Ø.	Domaine d'utilisation Câbles électriques, tuyaux, cordes, etc. de 1 à 100 mm Ø.
I sundered two mobs with one swipe of my blade and then sheathed my dao.	Je déchiquetai deux monstres d’un coup d’épée, puis je rengainai mon dao.
The walls are sheathed in this case film, which is placed on top of a heat insulator.	Les murs sont recouverts de ce film de cas, qui est placé au-dessus d'un isolant thermique.
Below the frame is sheathed by a plate revetted with an interline interval, as wooden The panel.	En bas la croisée est garnie de la dalle revêtie de l'interligne, comme en bois Le panneau.
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres	Câbles de fibres optiques gainées individuellement
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	Appareils d’éclairage électriques portatifs fonctionnant sur piles, accumulateurs ou magnétos
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	Trichoderma gamsii (anciennement T. viride)
Just then, Ice Knight sheathed his sword, and Earth Knight put away his shield as well.	À ce moment-là, le Chevalier de Glace rengaina son épée, et le Chevalier de la Terre rangea son bouclier à son tour.
If the wiring is carried out in the sauna or bathroom, then experts advise to use only the cables sheathed with PVC.	Si le câblage est effectué dans le sauna ou salle de bain, puis les experts conseillent d'utiliser uniquement les câbles gainés de PVC.
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication d'autres matériels électriques
Optical fibre cables made-up of individually sheathed fibres, whether or not containing electric conductors or fitted with connectors	Câbles de fibres optiques constitués de fibres optiques gainées individuellement, comportant également des conducteurs électriques ou munis de pièces de connexion
These probes are typically metal sheathed and are available in a variety of diameters, lengths, thermocouple types, and connector styles.	Ces sondes sont normalement protégées par des gaines métalliques et sont disponibles en plusieurs diamètres, longueurs, types de thermocouples, et styles de connecteurs.
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques ; câbles de fibres optiques (à l’exclusion des câbles de fibres optiques gainées individuellement)
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques ; câbles de fibres optiques (à l'exclusion des câbles de fibres optiques gainées individuellement)
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres	JO L 184 du 17.7.1999, p. 23.
The second party is sheathed approximately on 50-70 sm then as it was already told, between coverings with layers is located rammed zasypka.	La deuxième partie est garnie environ sur 50-70 cm, après quoi, comme disait déjà, entre les revêtements par les couches se place le comblement damé.
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	JO L 229 du 30.8.1980, p. 1.
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)	Appareils d'éclairage non électriques