she makes

Translator
Examples

The way he or she makes you laugh?	La façon dont il ou elle vous fait rire ?
Now you know what she makes me do on Sundays.	Maintenant, tu sais ce qu'elle me fait faire le dimanche.
The way he or she makes you laugh?	La manière lui ou elle vous fait le rire ?
If she makes you happy... that's what is important.	Si elle te rend heureux, c'est ce qui compte.
If she makes you happy, that's what's important.	Si elle te rend heureux, c'est ce qui compte.
No, but I know she makes a bad first one.	Non, mais je sais que la première est toujours mauvaise.
So if she makes you happy. Then you should be with her.	Si elle te rend heureux, tu dois rester avec elle.
You ought to read the contract she makes them sign.	Si tu voyais le contrat qu'elle leur fait signer.
Oh, what if she makes us start over again?	Et si elle nous fait recommencer du début ?
I make her happy, she makes me happy.	Je la rend heureuse, elle me rend heureux.
Of course she makes me think of you.	Bien sûr qu'elle me fait penser à vous.
I don't think she makes you weak.	Je ne pense pas qu'elle te rende faible.
She doesn't know the favour she makes me.	Elle ne sait pas quel plaisir ça me fait !
Of course not. It's just, she makes me uncomfortable.	C'est juste, qu'elle me met mal à l'aise.
You know, she makes you love her and then she turns away.	Tu sais, elle te fait l'aimer, puis elle te repousse.
And more importantly, she makes me feel needed.	Et surtout, elle me donne la sensation d'avoir besoin de moi.
No, because she makes me weak.	Non, car elle me rend faible.
And she makes me dance with her.	Et elle me force à danser avec elle.
And more importantly, she makes me feel needed. Needed?	Et surtout, elle me donne la sensation d'avoir besoin de moi.
JT, she makes me feel like... like I have a life again.	JT, elle me fait sentir comme... comme Si j'avais une vie de nouveau.