submit

I would like to thank the rapporteur, Mrs Batzeli, for the report she has submitted.	J'aimerais remercier le rapporteur, Mme Batzeli, pour le rapport qu'elle a déposé.
In conjunction with other mandate-holders, she has submitted two communications to Governments.	Elle s'est associée à d'autres titulaires de mandat pour adresser des communications à deux gouvernements.
I take this opportunity to congratulate the rapporteur on her excellent work and on the report which she has submitted to us.	Je profite de cette opportunité pour féliciter la rapporteure pour son excellent travail et pour le rapport qu'elle nous a remis.
On a more personal note, having heard your debate, I must say that the Presidency will be looking very carefully at the proposal made by Mrs Buitenweg, which she has submitted to me.	Plus personnellement, et sur le fond après avoir écouté votre débat, je dois dire que la présidence prendra en compte, avec beaucoup d'attention, la proposition qui a été faite par Mme Buitenweg et qu'elle m'a remise.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to thank my fellow Member, Mrs Morgantini, for the excellent report that she has submitted to us today concerning the impact of Economic Partnership Agreements on development.	- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je tiens à remercier ma collègue, Luisa Morgantini, pour l’excellent rapport qu’elle nous soumet aujourd’hui concernant l’impact des accords de partenariat économique sur le développement.