she got

Translator
Examples

But it really started when she got me asking myself why.	Mais ça a vraiment commencé quand elle m'a demandé pourquoi.
She joined us just after she got out of the Navy.	Elle nous a rejoint juste après avoir quitté la Navy.
So, she got them for a friend?	Alors, elle les a obtenu pour un ami ?
Now she got her eyes open for the first time.	Maintenant, elle a les yeux ouverts pour la première fois.
If she got that information, it was from someone else.	Si elle a eu cette information, c'est par quelqu'un d'autre.
Yeah, she got back from Afghanistan a couple days ago.	Ouais, elle est revenue d'Afghanistan il y a deux jours.
We found out about our dad after she got pregnant.	On a découvert pour notre père après qu'elle soit enceinte.
Three days later, she got hit by a car.	Trois jours après, elle a été renversée par une voiture.
Yeah, it's not her fault she got a lazy eye.	Oui, c'est pas sa faute si elle a l'oeil paresseux.
Or it was some other girl and she got away.	Ou il avait une autre fille et elle s'est enfuie.
But at least with this, she got a chance—	Mais au moins avec ça, elle a une chance...
They had twins together, but she got remarried.	Ils ont eu des jumeaux ensemble, mais elle s'est remariée.
Yes, but where do you think she got it from?	Oui, mais d'où tu penses qu'elle l'a eu ?
I'm starting to see why she got the job.	Je commence à voir pourquoi elle a eu le poste.
Unfortunately, she had a small accident and she got hurt.	Malheureusement, elle a eu un petit accident et ça fait mal.
Oh, and of course, she got back to her seat.	Oh, et bien sûr, elle est retournée à son siège.
You know why she got that job, right?	Tu sais pourquoi elle a pris ce boulot, hein ?
When we left the club, she got into her car.	Quand on a quitté le club, elle est entrée dans sa voiture.
She wanted to return home, but she got lost.	Elle voulait rentrer à la maison, mais elle se perdit.
I do not know where she got that idea.	Je ne sais pas d'où elle a eu cette idée.