she fell

Translator
Examples

We were talking at the top of the stairs, and... she fell.	On parlait en haut des escaliers et elle est tombée.
I mean, maybe she fell and hit her head, right?	Elle a pu tomber et se cogner la tête, non ?
She was a smart girl till she fell in love.	Avant de tomber amoureuse, c'était une fille intelligente.
And, of course, she fell in love with a professor.	Et bien sûr, elle est tombée amoureuse du professeur.
And she fell in your bed, right?	Et elle est tombée dans votre lit, hein ?
Lonely, she fell in love with an artist named Nuen.	Isolée, elle tomba amoureuse d'un artiste nommé Nuen.
She told me she fell in love with another recruit.	Elle m'a dit être tombée amoureuse d'une autre recrue.
We were just talking and she fell on our car.	On parlait, et elle a atterri sur la voiture.
And she fell in love with me, very deeply.	Et elle est tombée amoureuse de moi, très amoureuse.
That doesn't mean she fell out of the sky either.	Ce qui ne veut pas dire qu'elle est tombée du ciel.
Yeah, she fell in the shower, wasn't that it?	Oui, elle est tombée dans la douche, non ?
The old woman got hurt when she fell.	La vieille femme s'est blessée quand elle est tombée.
It looks like she fell and hit her head.	On dirait qu'elle est tombée et s'est cogné la tête.
Must have happened when she fell this morning.	Ça a dû arriver quand elle est tombée ce matin.
He hit her so hard, she fell into the chifforobe.	Il l'a frappée si fort qu'elle a heurté la penderie.
He pushed her away, she fell and hit her head.	Il l'a poussée, elle est tombée et s'est cogné la tête.
Did you say she fell for a client?	Vous dites qu'elle a craqué pour un client ?
When she fell in the pool, she screamed for daddy.	Quand elle est tombée dans la piscine, elle a crié "papounet".
Would you believe, she fell off a bus.	Tu vas pas le croire, elle est tombée du bus.
Were you taking care of her when she fell?	C'était toi qui t'occupais d'elle quand elle est tombée ?