apologize

She apologized to him for being late.	Elle lui a présenté ses excuses pour son retard.
She apologized to him for being late.	Elle lui présenta ses excuses pour son retard.
Yeah, she hurt me one time, but then she apologized.	Si. Moi, une fois. Mais elle s'est excusée.
Well, she apologized, and she wanted to know if we could get together Wednesday afternoon.	Elle s'est excusée, puis elle m'a invité mercredi après-midi.
Later, when she found me alone, she apologized for overhearing that conversation, but told me that I was wrong.	Plus tard, quand elle m'a trouvée seule, elle s'est excusée d'avoir surpris cette discussion mais m'a dit que j'avais tort.
So that was how she came back that same day,with lots of love and joy,and she apologized for her mistake,and for the pain she caused me and my children.	C'est ainsi qu'il est revenu le même jour, avec beaucoup d'amour et de joie, et il s'est excusé pour son erreur et pour la douleur qu'il a infligée à moi et aux enfants.
Responding to the questions relating to the activities of NGOs, she apologized for not being able to provide statistical data regarding the work conducted by NGOs in the protection of the rights of women.	Répondant aux questions concernant les activités des ONG, elle s'excuse de ne pas être en mesure de fournir des données statistiques concernant les travaux des ONG en matière de protection des droits des femmes.
The man uttered a cry of pain when the woman unintentionally stepped on his foot, and she apologized.	L'homme poussa un cri de douleur lorsque la femme lui marcha sur le pied sans le vouloir, et elle s'excusa.
She apologized and begged me not to fight her.	Elle s'est excusée et m'a supplié de pas se battre.
She apologized, and said she felt sorry for me.	Elle s'est excusée et a dit qu'elle était désolée pour moi.
She apologized for having offended him.	Elle a présenté ses excuses pour l'avoir offensé.
She apologized for having offended him.	Elle présenta ses excuses pour l'avoir offensé.
She apologized to a door.	Elle présentait ses excuses à une porte.
She apologized for everything.	Il s'est excusé pour tout.
She apologized for everything.	Elle a demandé pardon pour tout.
She apologized for everything.	Elle s'excuse pour tout.
She apologized to your aunt and told her she was going to stay with some friends.	Elle a dit à ta tante qu'elle allait habiter chez des amis.
She apologized for everything.	Elle m'a demandé pardon pour tout.
It's OK. She apologized.	Ça va, elle s'est excusée.
She apologized, she offered to tell me everything that happened and I didn't need to know.	Elle s'est excusée, elle a proposé de tout me raconter... J'avais pas besoin de savoir.