she agreed

Translator
Examples

Kind of upset, but she agreed to meet us.	Elle est bouleversée, mais a accepté de nous voir.
She knew how dangerous this was, but she agreed to testify anyway.	Elle savait comment c'était dangereux, mais elle a tout de même accepté de témoigner.
While she hoped that political parties would adopt a uniform 30-per-cent level of women candidates, she agreed that, realistically, quotas were the only effective method.	Elle espère que les partis politiques adopteront uniformément un quota de 30 % pour les femmes candidates et reconnaît que l'imposition de quotas est la seule méthode efficace.
Ms. Telalian (Greece) said she agreed with the Commission's view that diplomatic protection was an institution of continuing value and could be seen as an instrument for the protection of human rights.	Mme Telalian (Grèce) pense comme la CDI que la protection diplomatique est une institution qui conserve tout son intérêt et qu'elle peut être considérée comme un outil de protection des droits de l'homme.
Therefore, she agreed to join the consensus on the matter.	Par conséquent, elle a accepté de rejoindre le consensus sur la question.
Well, for what it's worth, she agreed with you.	Bien, pour ce que ça vaut, elle est d'accord avec toi.
She was a young woman when she agreed to be your sister.	Elle était une jeune femme lorsqu'elle a accepté d'être votre soeur.
In an instant, she agreed to adopt.	En un instant, elle a accepté de les adopter.
She was a young woman when she agreed to be your sister.	Elle était une jeune femme quand elle a accepté d'être votre sœur.
And she agreed to because she believed me.	Et elle a accepté parce qu'elle me croyait.
Ms. ZOU said that she agreed with Mr. Bryde.	Mme ZOU abonde dans le sens de M. Bryde.
And just like that, she agreed to spy on her boss for you?	Et juste comme ça, elle a accepté d'espionner son patron pour toi ?
And that's when she agreed to be my guide.	C'est là qu'elle accepta de me servir de guide.
Uh, and she agreed to date me tonight.	Et elle a accepté un rendez-vous, ce soir.
Well, didn't we know that when she agreed to sleep with you?	On le savait dès qu'elle a accepté de coucher avec toi.
Any idea why she agreed to take the blame?	Pourquoi elle a accepté de porter le chapeau ?
And to my astonishment, she agreed to let me photograph her granddaughter.	Et à mon grand étonnement, elle a accepté de me laisser photographier sa petite-fille.
I can't believe she agreed to date you.	Je n'arrive pas à croire qu'elle ait accepté de sortir avec toi.
Now he had to break the news to Jori, and hope she agreed.	Il devait annoncer la nouvelle à Jori, en espérant qu’elle accepterait.
I asked her to help her sister, and she agreed.	Je lui ai demandé si elle voulait aider sa soeur, et elle a accepté.