share certificate

Dictionary
Examples

My share certificate has been lost/stolen - how do I get a replacement?	J'ai perdu/On m'a volé mon certificat d'actions ; comment puis-je en obtenir un autre ?
Depending on the value of the shares represented by the share certificate, a fee may be payable.	Selon la valeur des actions représentée par le certificat d'actions, des frais peuvent s'appliquer.
If you have lost your share certificate you will need to inform our registrars as soon as possible.	Si vous avez perdu votre certificat d'actions, vous devez en informer nos agents comptables des registres dès que possible.
As a company could have large numbers of shares on the market, share certificate templates help organize the transaction history.	Comme les entreprises peuvent disposer de nombreuses actions sur le marché, les modèles de certificats d'actions aident à organiser l'historique des transactions.
As the first document referred to if an investor and stock issuer enter into dispute, the share certificate is an important document.	Comme c'est le premier document consulté si un investisseur et un émetteur d'action entrent en dispute, le certificat d'action est un document essentiel.
You should attach a certified copy of your marriage certificate or your change of name deed together with your share certificate(s) and any unpaid dividend cheques in your old name.	Vous devez joindre une copie certifiée de votre certificat de mariage ou de l'acte de changement de nom ainsi que votre(vos) certificat(s) d'actions et tout chèque de dividende adressé à votre ancien nom.