shérif adjoint

Translator
Examples

Tu es le shérif et je suis le shérif adjoint.	You're the sheriff and I'm the deputy.
Non, mais c'est inutile, parce que Red est le shérif adjoint.	No, but you don't have to call far, because Red's a deputy.
Je suis peut-être pas le shérif, mais je suis le shérif adjoint.	I may not be the sheriff, but I'm a deputy sheriff.
Vous vous êtes arrangé avec le shérif adjoint ?	You... you had an arrangement With the deputy, didn't you?
Le shérif adjoint est là pour s'assurer que vous ne gêniez pas les déménageurs.	The deputy is here to see you don't interfere with the movers.
Et bien, tu es le, hum, shérif adjoint, tu es commandant en second.	Well, you're the, uh, undersheriff, you're second in command.
Désolée, shérif adjoint. On est prêtes.	I'm sorry, Deputy Dewey-boy, but we're ready to go.
On a un shérif adjoint qui a l'air de savoir ce qui est bon pour lui.	Folks, seems like we got a deputy that knows what's good for him.
J'étais shérif adjoint à cette époque.	I was deputy when it happened.
L'inculpé est sous la garde d'un shérif adjoint qui le ramènera ici cet aprés-midi.	The defendant is in the care of a deputy and will be returned this afternoon.
J'étais shérif adjoint à l'époque.	I was deputy when it happened.
On s'en occupe, shérif adjoint.	We'll take them from here.
Le shérif adjoint est un ami à moi, et je l'aime bien, et j'aime bien le fait que tu l'aimes bien.	The undersheriff is a friend of mine, and I like him, and I like that you like him.
On peut se faire beaucoup d'amis en étant shérif adjoint. Bien sûr, on peut se faire des ennemis, mais c'est politique.	A man can make a heap of friends being deputy sheriff. Of course, he can make enemies, too, but that's politics.
Shérif adjoint, vous pouvez venir un moment ?	Deputy, can you step in here for a moment?
Shérif adjoint, merci de m'avoir reçu.	Deputy Chief, thank you for your time.
Shérif adjoint, venez un moment.	Deputy, moment of your time.
Le shérif adjoint l'a trouvé il y a une heure.	Deputy found him about an hour ago.
Il n'est plus un shérif adjoint.	He is no longer a deputy sheriff.
Qu'est-ce que tu peux me dire sur le shérif adjoint Leo, et sa famille ?	What can you tell me about deputy Leo, about his family?