sévère

Dictionary
Examples

La plaie ne semble pas être assez severe	So, maybe the face of a hammer?
En contrepartie Addis Abeba s'est engagee a devaluer le birr, sa devise, et a reduire le deficit et les depenses publiques, en imposant une severe politique d'austerite.	In return, Addis Ababa has undertaken to devalue its currency, the birr, and reduce the public deficit by introducing a severe austerity policy.
Il est idéalement situé entre Boussac et Sainte Severe au nord de la Creuse et du sud de l'Indre.	It is ideally situated between Boussac and Sainte Severe north of the Creuse and south of the Indre.
Juillet 1999 a vu la publication d' un rapport d'experts, Managing Dangerous People with Severe Personality Disorders, qui expose les objectifs de la politique gouvernementale pour résoudre les problèmes posés par les personnes dangereuses souffrant de graves troubles de la personnalité.	In July 1999, a consultation paper, Managing Dangerous People with Severe Personality Disorders, was published; this set out Government policy objectives for tackling the problems posed by this group of people.
Juillet 1999 a vu la publication d' un rapport d'experts, Managing Dangerous People with Severe Personality Disorders, qui expose les objectifs de la politique gouvernementale pour résoudre les problèmes posés par les personnes dangereuses souffrant de graves troubles de la personnalité.	Of patients on a waiting list, half are admitted to hospital within six weeks and about two-thirds within three months.
Il commença à analyser la situation avec une expression sévère.	He began to analyze the situation with a severe expression.
La troisième raison est une complication après une infection sévère.	The third reason is a complication after a severe infection.
Son symptôme principal est la douleur, qui peut être sévère.	Its main symptom is pain, which can be severe.
Insuffisance hépatique modérée ou sévère (voir rubriques 4.2 et 5.2).	Moderate or severe hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Cette récession économique sévère pourrait conduire à une crise humanitaire.	This severe economic recession could lead to a humanitarian crisis.
Elle peut ne pas être aussi sévère, mais est néanmoins inacceptable.	It may not be as severe, but is nonetheless unacceptable.
La montagne abandonne son aspect sévère et il se transforme.	The mountain abandons its severe aspect and he transforms.
Indiqué dans le traitement de la douleur modérée à sévère.	Indicated in the treatment of moderate to severe pain.
Sur l’autre côté, le costume masculin est sobre et sévère.	On the other hand, the male costume is sober and severe.
Il peut aussi être utilisé pour traiter achne sévère.	It can also be used to treat severe achne.
Stoppez l'utilisation et consultez un médecin si l'irritation devient sévère.	Stop use and ask a doctor if irritation becomes severe.
Il est également utilisé pour traiter le psoriasis modéré à sévère.	It is also used to treat moderate to severe psoriasis.
Rarement, cela peut conduire à un saignement plus sévère (hémorragie).	Rarely, it can lead to even more severe bleeding (haemorrhage).
Tretiva est utilisé pour le traitement de l'acné nodulaire récalcitrante sévère.	Tretiva is used for the treatment of severe recalcitrant nodular acne.
En Norvège le climat est assez sévère et varié.	In Norway, the climate is quite harsh and varied.