setback

Dictionary
Examples

Silas Marner is a tale of love and overcoming setbacks.	Silas Marner est un conte d'amour et de surmonter les revers.
It is imperative that we draw lessons from these setbacks.	Il est impératif que nous tirions les leçons de ces déconvenues.
Usually these setbacks happen on a fairly regular basis.	Habituellement ces reculs se produisent sur une base assez régulière.
All other regions have experienced setbacks since 1990.	Toutes les autres régions ont connu des revers depuis 1990.
What are potential setbacks that can be easily avoided?	Quels sont les revers potentiels qui peuvent être facilement évités ?
All other regions have experienced setbacks since 1990.	Toutes les autres régions ont connu des échecs depuis 1990.
Clearly the trade unions are opposed to all these setbacks.	Les syndicats sont clairement opposés à tous ces revers.
The rain has its setbacks, but it's good for the countryside.	La pluie a ses revers, mais c'est bon pour la campagne.
The road has been paved with difficulties and setbacks.	Le chemin a été semé de difficultés et de revers.
There are setbacks and we have to acknowledge them.	Il y a des revers, et nous devons le reconnaître.
Alexander was successful in this strategy but it was not without setbacks.	Alexandre était réussi dans cette stratégie mais elle n'était pas sans reculs.
There'll be no more setbacks, I promise you.	Il n'y aura plus de revers, je vous le promets.
Explore stories of heroes, victories and setbacks.	Vivez des histoires de héros, leurs victoires et leurs revers.
In other areas, return programmes have suffered setbacks.	Dans d'autres régions, les programmes de rapatriement ont connu des revers.
The latest setbacks are centered in the Philippines.	Les derniers revers sont centrés sur les Philippines.
The peace process is still experiencing serious setbacks.	Le processus de paix connaît toujours de graves revers.
I can assure you there won't be any more setbacks.	Je peux vous assurer qu'il ne sera pas tout plus de revers.
The Taliban's setbacks will hopefully facilitate a political solution.	Les revers des Taliban faciliteront, nous l'espérons, une solution politique.
You're too important to be dismissed over a few setbacks.	Vous êtes trop précieux pour être écarté au moindre prétexte.
Haiti suffered a number of severe setbacks in 2008.	Haïti a subi de sérieux revers en 2008.