set point

Dictionary
Examples

This coolant flow rate set point shall be used throughout testing.	Cette valeur de consigne de débit du réfrigérant doit être appliquée pendant tout l’essai.
It's only set point. It's not like your life.	Ta vie n'est pas en jeu.
The output of a device or process, such as a heater, is measured and compared with the target or set point.	Le signal en sortie d'un dispositif ou d'un processus, comme un réchauffeur, est mesuré et comparé par rapport à une valeur cible ou de consigne.
Direct cooling can achieve optimal cooling effect; automatic water backup can rapidly cool down temperature to set point.	Le rafraîchissement direct peut réaliser un effet de rafraîchissement optimal ; la sauvegarde automatique d'eau peut rapidement avoir un effet de refroidissement et atteindre une température voulue.
If the maximum restriction is 5 kPa or less, the set point shall be no less than 1,0 kPa from the maximum.	Si la contre-pression maximale est égale ou inférieure à 5 kPa, la valeur de réglage ne doit pas être située à moins de 1,0 kPa du maximum.
If the maximum restriction is 5 kPa or less, the set point shall be no less than 1,0 kPa from the maximum.	Si la contrepression maximale est égale ou inférieure à 5 kPa, la valeur de réglage ne doit pas être située à moins de 1,0 kPa du maximum.
For some CVD processes, a balance is struck with the temperature set point to be sure that any condensation issues are avoided without undue rates of corrosion.	Pour certains procédés CVD, un équilibre est atteint avec le point de consigne de la température afin d'éviter tout problème de condensation sans taux de corrosion inutiles. Revêtement métallique
In many applications it is important to control the speed of approach to set point as well as maintain it at a preset time once reached.	Il existe un grand nombre d'applications dans lesquelles on doit contrôler la vitesse d'approche au point de consigne et la maintenir pendant un temps défini une fois le point de consigne atteint.
In addition the system Fac lock cylinder has a key set point or flat security key consisting of 6 to activate the cylinder from the outside of the door.	En outre, le système de verrouillage Fac cylindre dispose d' un point de consigne clé ou clé de sécurité plat constitué de 6 pour activer le cylindre de l'extérieur de la porte.
By simply selecting the set point temperature in the operator panel, the system automatically and proportionally regulates the flow of thermal oil entering the device to achieve the desired temperature.	Simplement en sélectionnant la température de consigne dans le panneau opérateur, le système régule automatiquement et proportionnellement le débit d’huile thermique qui parvient au consommateur afin de parvenir à la température souhaitée.
Correction factors are calculated by comparing the output value to the set point and applying gains that minimize overshoot and oscillation while effecting the change as quickly as possible.	Les facteurs de correction sont calculés en comparant la valeur de sortie avec la valeur de consigne et en appliquant des gains qui minimisent le dépassement et l'oscillation tout en réalisant le changement le plus rapidement possible.
‘deactivation period’ means the period for ramping from full delivery to a set point, or from full withdrawal back to a set point;	« période de désactivation », le laps de temps nécessaire pour passer de la livraison complète à une valeur de consigne, ou du soutirage complet à une valeur de consigne ;
In doing so the switch set point and reset point and deadband are much easier to determine.	Le point de consigne et de réinitialisation ainsi que la zone morte du manocontact sont ainsi beaucoup plus faciles à déterminer.
It is an antipyretic, acting on the brain to decrease the temperature set point.	C'est également un antipyrétique qui agit sur le cerveau pour diminuer la température.
Verify the temperature set point by checking the thermometer.	Vérifier la température en utilisant le thermomètre.
It is an antipyretic, acting on the brain to decrease the temperature set point.	C'est un antipyrétique, agissant sur le cerveau de diminuer la température de point de consigne.
Plug the unit into a standard wall socket and set the desired temperature set point.	Branchez l'appareil sur une prise électrique et programmez la température désirée.
She had a lower set point to begin with.	Il y avait un terrain favorable.
But you have a kind of a set point there, which would be in the middle.	Mais vous avez une sorte de point de départ ici qui devrait être au milieu.
This would increase system pressure to 5.8 bar if the set point is fixed to 6 bar.	Cela augmenterait la pression à 5,8 bars si le point de consigne était fixé à 6 bars.