servir

Éloignez-vous du péché et servez le Seigneur avec joie.	Separate yourselves from sin and serve the Lord with joy.
Écartez-vous du péché et servez le Seigneur avec joie.	Separate yourselves from sin and serve the Lord with joy.
Éloignez-vous du péché et servez le Seigneur avec fidélité.	Separate yourselves from sin and serve the Lord with faithfulness.
Si vous servez Krishna, alors, vos sens deviennent satisfaits.	If you serve Kṛṣṇa, then your senses become satisfied.
Fuyez le péché et servez le Seigneur avec joie.	Flee from sin and serve the Lord with joy.
Vous pouvez être arrogants, mais vous servez toujours le monde.	You may be arrogant, and still you serve the world.
Vous servez les personnes de cette ville comme ils le méritent.	You're serving the people of this city as they deserve.
Pourriez-vous me montrer ce que vous servez dans le buffet ?	Could you show me what you're serving in the buffet?
Éloignez-vous de tout mal et servez le Seigneur avec joie.	Flee from sin and serve the Lord with joy.
Préparez les repas et servez les clients avant qu'ils ne s'impatientent.	Prepare the meals and serve the customers before they get impacient.
Éloignez-vous du monde et servez le Seigneur avec joie.	Separate yourselves from the world and serve the Lord with joy.
Lorsque le bouillonnement a cessé, servez votre café à votre guise.	When the brewing has stopped, serve your coffee as desired.
Éloignez-vous du péché et servez le Seigneur avec fidélité.	Flee from sin and serve the Lord with joy.
Si vous servez tout le monde, vous serez servis.	If you serve everyone, you will be served.
Étalez le glaçage ou le nappage sur les cupcakes et servez.	Spread icing or frosting over the cupcakes and serve.
Si vous servez, alors vous êtes déjà libérés.	If you serve, then you are already liberated.
Éloignez-vous définitivement du péché et servez le Seigneur avec Joie.	Separate yourselves completely from sin and serve the Lord with joy.
Éloignez-vous du péché et servez le Seigneur avec fidélité.	Separate yourselves from sin and serve the Lord faithfully.
Libérez-vous véritablement de tout mal et servez le Seigneur avec joie.	Free yourselves completely from all evil and serve the Lord with joy.
Lancez votre propre restaurant, servez les client et gardez-les heureux !	Run your own restaurant. Serve your customers and keep them happy!