serveur de messagerie électronique

Translator
Examples

Il s'agit d'une entité (souvent société commerciale) qui fournit des connexions à Internet ainsi que les services de base associés (serveur de messagerie électronique, de news, etc.).	It covers an entity, often a commercial company, that provides Internet connections and the associated basic services (email, news and so on).
Kerio MailServer est un serveur de messagerie électronique développé par l'entreprise Kerio Technologies.	Kerio Connect is a commercial mail and groupware server developed by Kerio Technologies.
TESTA offre plusieurs services appréciables par le biais de son serveur de messagerie électronique.	TESTA provides a number of added-value services through its e-mail relay.
Ce nombre dépend de la taille maximale autorisée des messages électroniques et sera fixé une fois que le serveur de messagerie électronique aura été sélectionné.	The number is depending from the maximum allowed mail size and shall be defined after selection of the mail server.
TESTA offre plusieurs services appréciables par le biais de son serveur de messagerie électronique.	Accordingly, they should be approved and included in the list in Part A of Annex I to Decision 2009/177/EC.
Les fichiers qui ne sont pas spécifiquement désignés comme Données du candidat peuvent avoir des périodes de conservation différentes (par exemple, les enregistrements d’e-mail reçus ou envoyés par le serveur de messagerie électronique).	Records not specifically designated as Applicant Data may have different retention periods (e.g., email server records of emails received or sent).
Ce nombre dépend de la taille maximale autorisée des messages électroniques et sera fixé une fois que le serveur de messagerie électronique aura été sélectionné.	For mobile terminals used on board vessels and controlled by the vessel-BS in the 1800 MHz band, maximum radiated output power:
En outre, la Section des archives et de la gestion des dossiers a récupéré 400 gigaoctets de données provenant du Système d'information géographique (SIG) de la COCOVINU, ainsi qu'un serveur de messagerie électronique appartenant à celle-ci.	In addition, the Archives and Records Management Section has taken in from UNMOVIC 400 gigabytes of Geographic Information System (GIS) data and an e-mail server.
en ce qui concerne un avis ou d’une notification envoyés par courrier électronique, à réception par l’expéditeur d’une confirmation du destinataire ou du serveur de messagerie électronique du destinataire indiquant que le courrier électronique a été reçu par le destinataire.	In the case of a notice sent by email, upon the receipt by the sender of a confirmation from the recipient or the recipient's email server that the email has been received by the recipient.
Un certificat pour un domaine spécifique peut souvent être partagé entre plusieurs des services présentés dans ce chapitre. 11.1. Serveur de messagerie électronique	A certificate for a specific domain can often be shared between more than one of the services discussed in this chapter.